Şunun daha fazla şarkısı: KANGDANIEL
Açıklama
Vokal: KANGDANIEL
Besteci: KANGDANIEL
Besteci: BIBLEIN
Şarkı Sözü Yazarı: KANGDANIEL
Aranjör: BIBLEIN
Yapımcı: KANGDANIEL
Programcı: BIBLEIN
Besteci: AIRAIR
Besteci: PARK JAEHEE
Aranjör: AIRAIR
Programcı: AIRAIR
Sözler ve çeviri
Orijinal
You showed up like a night ride.
Windows tapped but we didn’t mind.
Our hoodies smelled like smoke and rain.
We kissed once, then did it again. And I know we said we’d move on. But
I keep finding you in every song.
Those nights we swore would never fade. Take me back to when we rode, a sweet cascade.
We said forever but never meant it.
Now I drive through towns we invented. The nights stay gold, nothing less than misses.
What we were, backseat promises.
Found your note in my winter coat.
Soft and warm like something we wrote.
A quote line I can’t read your breath.
I folded it twice, left it in the street.
And I know we said we’d move on. But I keep finding you in every song.
Those nights we swore would never fade.
Take me back to when we rode, a sweet cascade. We said forever but never meant it.
Now I drive through towns we invented.
The nights stay gold, nothing less than misses. What we were, backseat promises.
Backseat promises.
Backseat promises.
I passed our street but never slowed.
Some things fade but never go.
I passed our street but never slowed.
Some things fade but never go. I still go back through the stories.
Tracing our names in every season.
The road’s moved on but it still misses. Can’t outrun those backseat promises.
Backseat promises.
Backseat promises.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh.
Türkçe çeviri
Bir gece yolculuğu gibi ortaya çıktın.
Windows dinlendi ama umursamadık.
Kapşonlularımız duman ve yağmur kokuyordu.
Bir kez öpüştük, sonra tekrar yaptık. Devam edeceğimizi söylediğimizi biliyorum. Ama
Her şarkıda seni buluyorum.
Asla solmayacağına yemin ettiğimiz o geceler. Beni tatlı bir çağlayana bindiğimiz zamana götürün.
Sonsuza dek dedik ama asla bunu kastetmedik.
Şimdi icat ettiğimiz kasabalardan geçiyorum. Geceler altın renginde kalıyor, ıskalamaktan başka bir şey değil.
Biz ne idik, arka koltuk vaat ediyor.
Notunu kışlık paltomda buldum.
Yazdığımız bir şey gibi yumuşak ve sıcak.
Bir alıntı satırı Nefesini okuyamıyorum.
İki kere katladım, sokağa bıraktım.
Devam edeceğimizi söylediğimizi biliyorum. Ama her şarkıda seni buluyorum.
Asla solmayacağına yemin ettiğimiz o geceler.
Beni tatlı bir çağlayana bindiğimiz zamana götürün. Sonsuza dek dedik ama asla bunu kastetmedik.
Şimdi icat ettiğimiz kasabalardan geçiyorum.
Geceler altın renginde kalıyor, ıskalamaktan başka bir şey değil. Biz ne idik, arka koltuk vaat ediyor.
Arka koltuk vaat ediyor.
Arka koltuk vaat ediyor.
Bizim sokağı geçtim ama hiç yavaşlamadım.
Bazı şeyler solar ama asla gitmez.
Bizim sokağı geçtim ama hiç yavaşlamadım.
Bazı şeyler solar ama asla gitmez. Hala hikayelere dönüp bakıyorum.
Her sezon isimlerimizin izini sürüyoruz.
Yol devam ediyor ama hâlâ eksik. Arka koltukta verilen sözlerin yerine getirilemez.
Arka koltuk vaat ediyor.
Arka koltuk vaat ediyor.
Ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah.
Ah.