Şunun daha fazla şarkısı: Dende
Açıklama
Yapımcı: Maleík Loveridge
Yapımcı: John Alexis
Yapımcı: Poncho
Usta Mühendis: Zengin Morales
Karıştırma Mühendisi: Jeffrey Ramirez
A ve R Koordinatörü: Wilhelmina Bonde
Sözler ve çeviri
Orijinal
Stuck in traffic. Old bad habits.
Don't know when you back it, barely matters at all. How'd that happen?
Ain't attractive no more. Thrill's kinda gone. Whoa-oh, oh.
Your number ain't even saved in my notes.
When everybody in your mom thinks we're cool.
Probably think I'm here waiting on you. I hate that for you.
Then you might grow up, in time to see that we're over.
And then maybe you'll get your bros to hold you when I'm gone. 'Cause you know I won't.
Wait 'til you're grown up.
By then you'll be at my show off.
And maybe then you'll get your bros to show you the love that you lost. You know I won't.
I know you won't.
How'd I damage your view of me 'til you can't even manage to see me like you used to?
Lens clouded by countless times I couldn't prove I'd be good to you.
I'm embarrassed it's true 'cause ooh, line is still saved in my phone.
-Saved in my phone. -Mama still asks when you'll come through.
-When you'll come through.
-I've been out here waiting for you and I -pray you did too.
I don't wanna grow up- -Grow up -. . . in time to see that we're over. -We're over, baby.
-And then maybe you'll get your bros to- -Oh -. . . hold you when I'm gone. -'Cause you know I won't.
-Oh, I won't. -Wait 'til you're grown up.
-And by then you'll be at my showing off.
-And maybe then- -And then they prove to you -. . .
you'll get your bros to show you the love that you lost. You know I won't.
-I know you won't. -Don't get to say that you tried.
-I tried.
-Summer can't wait 'til you figure out why -half your heart in July. -Why half your heart in July?
On the same corner of Fifth and Lyle.
Gone with the flash, no surprise.
-July. -I know it hurts when you picture us.
-When you picture us. -Wish you could go back in time.
-Go back in time. -Way before you started missing out.
-I started missing out. -Don't get to say that we tried.
-Oh, we tried.
-Summer can't wait 'til you figure out why half your heart in July.
-Oh. -On the same corner of Fifth and Lyle.
-On the same corner of Fifth. -Gone with the flash, no surprise.
-No surprise. -I know it hurts when you picture us.
-Oh.
-Wish you could go back in time, way before you started missing out.
Türkçe çeviri
Trafiğe takıldım. Eski kötü alışkanlıklar.
Ne zaman desteklediğinizi bilmiyorum, neredeyse hiç önemi yok. Bu nasıl oldu?
Artık çekici değil. Heyecan biraz gitti. Vay-oh, oh.
Numaran notlarımda bile kayıtlı değil.
Annendeki herkes bizim iyi olduğumuzu düşündüğünde.
Muhtemelen burada seni beklediğimi sanıyorsun. Bundan senin için nefret ediyorum.
O zaman büyüyüp bizim bittiğimizi görebilirsin.
Ve belki ben gittiğimde kardeşlerinin seni kucaklamasını sağlarsın. Çünkü yapmayacağımı biliyorsun.
Büyüyene kadar bekle.
O zamana kadar benim sergimde olacaksın.
Belki o zaman kardeşlerinin sana kaybettiğin sevgiyi göstermesini sağlarsın. Yapmayacağımı biliyorsun.
Yapmayacağını biliyorum.
Beni eskisi gibi göremeyecek hale gelene kadar bana bakışını nasıl zedeledim?
Lens sayısız kez bulanıklaştı, sana iyi davranacağımı kanıtlayamadım.
Bunun doğru olmasından utanıyorum çünkü ooh, hat hâlâ telefonumda kayıtlı.
-Telefonuma kayıtlı. -Annem hâlâ ne zaman geleceğini soruyor.
-Ne zaman geleceksin?
-Burada seni bekliyordum ve senin de öyle yapman için dua ediyorum.
Büyümek istemiyorum- -Büyümek-. . . bittiğimizi görecek kadar zamanında. -İşimiz bitti bebeğim.
-Ve sonra belki kardeşlerine... -Oh -. . . gittiğimde sana sarıl. - Çünkü yapmayacağımı biliyorsun.
-Ah, yapmayacağım. -Büyüyene kadar bekle.
-O zamana kadar sen de benim gösterişimde olacaksın.
-Ve belki o zaman- -Ve sonra sana ispat ederler -. . .
Kardeşlerinin sana kaybettiğin sevgiyi göstermesini sağlayacaksın. Yapmayacağımı biliyorsun.
-Yapmayacağını biliyorum. -Denediğini söyleme.
-Denedim.
- Yaz, nedenini anlayana kadar bekleyemez - Temmuz'da kalbinin yarısı. -Neden Temmuz ayında kalbinin yarısı?
Beşinci Cadde ile Lyle'ın aynı köşesinde.
Flaşla birlikte gitti, sürpriz değil.
-Temmuz. -Bizi hayal ettiğinde canının yandığını biliyorum.
- Bizi hayal ettiğinde. -Keşke zamanda geriye gidebilseydin.
-Zamanda geriye gidin. -Sen fırsatları kaçırmaya başlamadan çok önce.
- Kaçırmaya başladım. -Denediğimizi söyleme.
-Ah, denedik.
- Yaz, kalbinin yarısının neden Temmuz ayında olduğunu anlayana kadar bekleyemez.
-Ah. - Beşinci Cadde ile Lyle'ın aynı köşesinde.
-Beşinci Cadde'nin aynı köşesinde. -Flaş gitti, sürpriz yok.
-Sürpriz değil. -Bizi hayal ettiğinde canının yandığını biliyorum.
-Ah.
-Keşke zamanda geriye gidebilseydin, fırsatları kaçırmadan çok öncesine.