Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-12
Sözler ve çeviri
Orijinal
Aku telah salah menilaimu selama ini.
Prasangka baikku kau tak akan tega pergi begitu saja laksana senja.
Kau buai ku dalam keindahan yang semu.
Setelah kau puas mempermainkan aku, cintamu kini hilang entah ke mana.
Mengapa harus ada cinta bila hanya membuat hati luka?
Percuma kau jatuh hati pada diriku, bila pada akhirnya kau campakkan aku.
Seandainya saja kudapat menerka hatimu dan selami dalamnya cintamu.
Tak akan mungkin diriku karam di dalam, di lautan dustamu.
Mengapa harus ada cinta bila hanya membuat hati luka?
Percuma kau jatuh hati pada diriku, bila pada akhirnya kau campakkan aku.
Seandainya saja kudapat menerka hatimu dan selami dalamnya cintamu.
Tak akan mungkin diriku karam dalam, di lautan dustamu.
Türkçe çeviri
Bunca zamandır seni yanlış değerlendirdim.
Benim iyi tahminim, akşam karanlığında oradan ayrılmaya cesaretin olmayacağıdır.
Beni sahte güzellikle uyuşturuyorsun.
Benimle oynamaktan memnun olduktan sonra aşkın artık bir yerlerde kaybolmuş durumda.
Sadece kalbi acıtıyorsa neden aşk olsun ki?
Eğer sonunda beni terk edeceksen, bana aşık olmanın bir anlamı yok.
Keşke kalbini tahmin edip aşkının derinliklerine dalabilseydim.
Senin yalan denizinde batmam mümkün değil.
Sadece kalbi acıtıyorsa neden aşk olsun ki?
Eğer sonunda beni terk edeceksen, bana aşık olmanın bir anlamı yok.
Keşke kalbini tahmin edip aşkının derinliklerine dalabilseydim.
Senin yalan denizinde boğulmam mümkün değil.