Açıklama
Baş Vokal: Kyra Vidal
Yapımcı: James Berkeley
Besteci: James Berkeley
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pull up outside in the driveway.
My God, it's been such a long day.
Take out the keys and I exhale. I just need to catch my breath.
See, I got so much on my plate. Alone in the car is where I switch off.
Oh look, there goes Mary getting her fix.
She's high, that's her escape.
We've all got our own ways -of going through the motions. -The motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Mm.
I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a friend.
I just need a moment.
I'm right outside sat on my phone. Just not quite ready yet to come home.
Oh baby yeah, I love you guys, but mommy needs some time.
'Cause honestly sometimes it's all too much for me.
We've all got our own ways -of going through the motions. -Of going through the motions.
So is it that crazy, if I just take this moment?
Oh, 'cause I just- I just need a moment.
To not be a mother, a lover, a friend. Oh.
I just need to sit here on my own before I go home and I'm back to a mother, a lover, a -friend. -Need a little time.
-Need some time. -To sit and clear my mind.
-Sit and clear my mind. -Me, myself and I.
-I'm doing just fine here in the moment.
-Need a little -time.
-I just- -To sit and clear my mind. -I just, me, myself and I.
To not be a mother, a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me. -I just need to sit here on my own.
-I just need a little time on my own.
-Before I go home and I'm back to a mother, -a lover, a friend.
-Don't call me, don't text me, don't want me.
I just need some time.
Sit and clear my mind.
Türkçe çeviri
Garaj yolunun dışına doğru çekin.
Tanrım, çok uzun bir gün oldu.
Anahtarları çıkarıyorum ve nefes veriyorum. Sadece nefesimi toplamaya ihtiyacım var.
Bak, tabağımda o kadar çok şey var ki. Arabada yalnız kaldığım yer burası.
Bakın, Mary düzeltmeye gidiyor.
Kafası iyi, bu onun kaçışı.
Hepimizin kendi hareket yolları var. -Hareketler.
Peki bu anı değerlendirsem bu kadar çılgınca mı olur?
Aa.
Sadece bir dakikaya ihtiyacım var.
Anne olmamak, sevgili olmamak, arkadaş olamamak.
Eve gidip annemin, sevgilimin, arkadaşımın yanına dönmeden önce burada tek başıma oturmam gerekiyor.
Sadece bir dakikaya ihtiyacım var.
Hemen dışarıdayım, telefonumla ilgileniyorum. Henüz eve dönmeye tam olarak hazır değilim.
Ah bebeğim evet sizi seviyorum ama annenin biraz zamana ihtiyacı var.
Çünkü açıkçası bazen bu bana çok fazla geliyor.
Hepimizin kendi hareket yolları var. -Hareketlerden geçmekten.
Peki bu anı değerlendirsem bu kadar çılgınca mı olur?
Ah, çünkü benim sadece biraz zamana ihtiyacım var.
Anne olmamak, sevgili olmamak, arkadaş olamamak. Ah.
Eve gidip annemin, sevgilimin, arkadaşımın yanına dönmeden önce burada tek başıma oturmam gerekiyor. -Biraz zamana ihtiyacım var.
-Biraz zamana ihtiyacım var. -Oturup zihnimi boşaltmak için.
-Otur ve zihnimi boşalt. -Ben, kendim ve ben.
-Şu anda burada gayet iyiyim.
-Biraz zamana ihtiyacım var.
-Ben sadece- -Oturup zihnimi boşaltmak için. -Sadece ben, ben, kendim ve ben.
Anne olmamak, sevgili olmamak, arkadaş olamamak.
-Beni arama, mesaj atma. -Burada tek başıma oturmam gerekiyor.
-Sadece biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var.
-Eve gitmeden önce ve bir anneye, bir sevgiliye, bir arkadaşa dönmeden önce.
-Beni arama, mesaj atma, beni isteme.
Sadece biraz zamana ihtiyacım var.
Otur ve zihnimi temizle.