Şunun daha fazla şarkısı: Grażyna Łobaszewska
Şunun daha fazla şarkısı: Floyd Anthony Phifer
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ladies and gentlemen
Miss Grażyna Łobaczewska.
Jak prawdziwy celebryta celebruję każdy dzień.
Dużo bywam, dużo czytam.
No i pewnie sporo wiem.
The sunset let the night begin all the people in the place let the party commence.
Pass me the mic cause tonight I'm MC and I'm kicking flay from the beat to the tee. Bottom to the top of all the hot shots.
My stuff goes from minutes to hours to non stop. I'm never at a loss for where my stuff's tight.
All the people in -the place kicking party tonight. -Jak lubię z Tobą być.
Z Wami ciszę pić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Smutki gryzę powolutku.
Nie za szybko, ale skąd.
Na odcinki dzielę krótkie, by nie bolał życia ząb.
I levitate across the crowd to get up to the stage.
And I'm on the mic I got the crowd all amazed, 'cause nobody knew that I could go and flow.
And bring a crowd to a ho. I be the calm before the storm, the joy before the pain.
I be the big dog that drive the women insane. To make a long story short, let's get to the point.
All the people in the place, let's start this show.
Jak lubię z Tobą być.
I w samotności drwić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Jak lubię z Tobą być.
Z Wami ciszę pić.
Miłości studnię mam.
To miłość wprawia duszę w tak cudowny, błogi stan.
Chcę, żebyś blisko siadł.
Chcę, by mnie kochał świat.
Bo kiedy jeden sen się dwojgu śni.
Na duszy słodko mi.
Celebruję każdy dzień.
No jeszcze kocham Cię.
And to the fly savior.
Türkçe çeviri
Bayanlar ve baylar
Bayan Grażyna Łobaczewska.
Gerçek bir ünlü gibi her gün kutlama yapıyorum.
Çok seyahat ediyorum, çok okuyorum.
Eh, muhtemelen çok şey biliyorum.
Gün batımı gecenin başlamasına izin verir ve mekandaki tüm insanlar partinin başlamasına izin verir.
Mikrofonu bana ver çünkü bu gece ben MC'yim ve vuruştan vuruşa kadar tekme atıyorum. Tüm sıcak çekimlerin en altından en üstüne.
Eşyalarım dakikalardan saatlere ve hiç durmadan gidiyor. Eşyalarımın sıkı olduğu yerde asla kaybolmam.
Buradaki herkes bu gece parti yapacak. -Seninle olmayı ne kadar da seviyorum.
Sessizliği seninle içiyorum.
Bir sevgi kuyum var.
Ruhu böylesine harika, mutlu bir duruma sokan şey sevgidir.
Yakın oturmanı istiyorum.
Dünyanın beni sevmesini istiyorum.
Çünkü bir hayal iki kişi tarafından paylaşıldığında.
Ruhum tatlı.
Hüzünlerimi yavaş yavaş ısırıyorum.
Çok hızlı değil ama nereden.
Diş ağrısı yapmasın diye kısa bölümlere ayırıyorum.
Sahneye çıkmak için kalabalığın arasından havaya uçuyorum.
Ve ben mikrofondayım, kalabalığı hayrete düşürdüm çünkü kimse benim gidip akabileceğimi bilmiyordu.
Ve bir kalabalığa bir kalabalık getir. Fırtına öncesi sessizlik, acı öncesi sevinç olurum.
Kadınları deli eden büyük köpek ben olacağım. Uzun lafın kısası, asıl konuya geçelim.
Buradaki herkes, hadi bu gösteriyi başlatalım.
Seninle olmayı ne kadar seviyorum.
Ve yalnızlık içinde alay et.
Bir sevgi kuyum var.
Ruhu böylesine harika, mutlu bir duruma sokan şey sevgidir.
Yakın oturmanı istiyorum.
Dünyanın beni sevmesini istiyorum.
Çünkü bir hayal iki kişi tarafından paylaşıldığında.
Ruhum tatlı.
Seninle olmayı ne kadar seviyorum.
Sessizliği seninle içiyorum.
Bir sevgi kuyum var.
Ruhu böylesine harika, mutlu bir duruma sokan şey sevgidir.
Yakın oturmanı istiyorum.
Dünyanın beni sevmesini istiyorum.
Çünkü bir hayal iki kişi tarafından paylaşıldığında.
Ruhum tatlı.
Her gün kutluyorum.
Peki, seni hâlâ seviyorum.
Ve sinek kurtarıcısına.