Açıklama
Diğeri: Marcin Sosnowski
Besteci Söz Yazarı: Steve Nelson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tyle wokół ważnych spraw,
wciąż toczy się
Dopiero dziś czuję, że
dotyczą również mnie
Kiedyś było prościej,
czy lepiej, kto to wie?
Poznaję świat, zupełnie nowy świat
i cieszę się.
I choć czasem mam pod wiatr...
Idę dalej, bo gdzieś tam...
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Huhu, wracać chcę.
huhu, pędzę już!
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Zdarzyło się tyle już;
był i śmiech, i łzy
Lecz teraz widzę, że ten świat
nie jest taki zły
Mam w pamięci mnóstwo scen,
prawdziwych, albo nie
Zastanawia mnie, czy w nowej roli tej
odnajdę się.
Chociaż słońca żar pali mnie...
idę dalej, bo gdzieś tam...
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Huhu, wracać chcę.
huhu, pędzę już!
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam
Türkçe çeviri
Önemli konular hakkında o kadar çok şey
hala devam ediyor
Bunu ancak bugün hissediyorum
onlar benim için de geçerli
Eskiden daha basitti
ya da daha iyisi, kim bilir?
Dünyayı tanımaya başlıyorum, yepyeni bir dünya
ve mutluyum.
Ve bazen rüzgara karşı olsam da...
Yoluma devam ediyorum çünkü dışarıda bir yerde...
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var.
Huhu, geri dönmek istiyorum.
Hah, geliyorum!
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var.
O kadar çok şey oldu ki;
hem kahkaha hem gözyaşı vardı
Ama şimdi görüyorum ki bu dünya
o kadar da kötü değil
Birçok sahneyi hatırlıyorum
gerçek mi değil mi
Bu yeni rolde olup olmadığını merak ediyorum
Kendimi bulacağım.
Güneşin sıcaklığı beni yaksa da...
Devam ediyorum çünkü bir yerlerde...
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var.
Huhu, geri dönmek istiyorum.
Hah, geliyorum!
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var.
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var.
Beni evde bekliyorsun, nerede?
ve benim yerim var