Şunun daha fazla şarkısı: Artur Rojek
Açıklama
Diğer, Yapımcı: Matt Serletic
Diğer: Marek Klimczuk
Diğeri: Artur Rojek
Besteci Söz Yazarı: Rob Thomas
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oddech weź, już najgorsze jest za Tobą
w końcu gdzieś, będzie lepiej, daję słowo
nie bój się, uwierz w siebie, masz już wszystko
poczuj więc, że przed Tobą cała przyszłość
przecież wiesz
że cisza i wiatr
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Biegnij tam, zostaw wszystkie dawne troski
życie trwa, sam już z resztą mówisz o tym
cały świat, już nie musisz o nic prosić
to Twój czas
najważniejsza jest ta miłość, którą masz
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
nowy idzie dzień
Choć czasem brak Ci tchu
pewności jakby mniej
nie zatrzymuj się, masz jedno życie, więc
słońce i radość, deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
kolejny dzień
deszcz na twych skroniach, cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Türkçe çeviri
Bir nefes al, en kötüsü arkanda
Eninde sonunda bir yerlerde daha iyi olacak, söz veriyorum
korkma, kendine inan, zaten her şeye sahipsin
bu yüzden tüm geleceğinizin önünüzde olduğunu hissedin
biliyorsun
o sessizlik ve rüzgar
güneş ve sevinç
tapınaklarınıza yağmur yağsın
daha ne isteyebilirsin
zaman bittiğinde
hiçbir şey olmadı
hiçbir şey olmadı
bir gün daha geçiyor
Oraya koş, tüm eski endişelerini geride bırak
Hayat devam ediyor, sen ve biz zaten bunu söylüyoruz
bütün dünya, artık hiçbir şey istemene gerek yok
bu senin zamanın
en önemli şey sahip olduğun sevgidir
güneş ve sevinç
tapınaklarınıza yağmur yağsın
daha ne isteyebilirsin
zaman bittiğinde
hiçbir şey olmadı
hiçbir şey olmadı
yeni bir gün geliyor
Bazen nefesinin kesildiğini hissetsen de
daha az kesinlik
durma, bir hayatın var, o yüzden
güneş ve neşe, tapınaklarınıza yağmur
daha ne isteyebilirsin
daha ne isteyebilirsin
zaman daralıyor hiçbir şey olmadı
hiçbir şey olmadı
bir gün daha geçiyor
başka bir gün
şakaklarına yağmur yağsın, daha ne isteyebilirsin
zaman daralıyor hiçbir şey olmadı
hiçbir şey olmadı
bir gün daha geçiyor