Şunun daha fazla şarkısı: Anna Maria Jopek
Şunun daha fazla şarkısı: Maciej Maleńczuk
Açıklama
Nick Cave ve Przyjaciele: W Moich Ramionach
Yapımcı: Mateusz Pospieszalski
Besteci: Nick Cave
Şarkı Sözü Yazarı: Nick Cave
Şarkı Sözü Yazarı: Roman Kolakowski
Söz Yazarı: Aleksander Kolakowski
Aranjör: Mateusz Pospieszalski
Akordeon: Mateusz Pospieszalski
Bas Gitar: Karim Martusewicz
Davul: Radosław Maciński
Gitar: Przemysław Greger
Gitar: Janusz Iwański
Klavyeler: Adam Prucnal
Sentezleyici: Adam Prucnal
Keman: Adam Prucnal
Hammond Org: Wojciech Karolak
Perküsyon: Zbigniew Brysiak
Dj: Piotr Waglewski
Trompet: Antoni Gralak
Saksafon: Antoni Gralak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Połóż się tu mały Henry Lee i całą noc mnie pieść.
Gdzie znajdziesz tę, co ciało swe potrafi z twym -ciałem spleść?
-A wicher wiał, a wicher wył.
La la la la la la li.
Kraczą wrony nad Henrym
Lee.
Nie mogę ci pieszczoty dać, bo inną pokochałem.
Zielony ląd daleko stąd jej ciało złączył z mym ciałem.
A wicher wiał, a wicher wył.
La la la la la la la li. Kraczą wrony nad Henrym
Lee.
To całuj mnie, mój Henry Lee.
Pożegnać cię już muszę.
Ten ostry nóż przeszyje -wzdłuż twe ciało i moją duszę.
-A wicher wiał, a wicher wył.
La la la la la la la li. Kraczą wrony nad
Henrym Lee.
Leż sobie, leż mały Henry.
Leż sobie wieczność całą.
Zrobiłeś błąd.
Zielony ląd to teraz gnijące -ciało.
-A wicher wiał, a wicher wył.
La la la la la la li. Kraczą wrony nad Henrym
Lee.
La la la la la la li. Kraczą wrony nad Henrym
Lee.
La la la la la la li.
Kraczą wrony nad Henrym
Lee.
Türkçe çeviri
Burada yat küçük Henry Lee ve bütün gece beni okşa.
Onun bedenini seninkiyle iç içe geçirebilecek kişiyi nerede bulacaksın?
-Ve rüzgar esti ve rüzgar uğuldadı.
La la la la la la li.
Kargalar Henry'nin üzerine gaklıyor
Lee.
Seni okşayamam çünkü başka birini sevdim.
Uzaklardaki yeşil toprak onun bedenini benim bedenim ile birleştirdi.
Ve rüzgar esti ve rüzgar uğuldadı.
La la la la la la la li. Kargalar Henry'nin üzerine gaklıyor
Lee.
O halde öp beni, Henry Lee'm.
Şimdi sana veda etmeliyim.
Bu keskin bıçak senin bedenini ve benim ruhumu kesecek.
-Ve rüzgar esti ve rüzgar uğuldadı.
La la la la la la la li. Kargalar yukarıda gaklıyor
Henry Lee.
Uzan, uzan küçük Henry.
Sonsuza kadar orada yat.
Bir hata yaptın.
Yeşil topraklar artık çürüyor.
-Ve rüzgar esti ve rüzgar uğuldadı.
La la la la la la li. Kargalar Henry'nin üzerine gaklıyor
Lee.
La la la la la la li. Kargalar Henry'nin üzerine gaklıyor
Lee.
La la la la la la li.
Kargalar Henry'nin üzerine gaklıyor
Lee.