Şunun daha fazla şarkısı: Passion Pit
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı, Mühendis, Miksaj Mühendisi, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Michael Angelakos
Besteci, Söz Yazarı: Mary O'Hara
Mühendis: Ian Hultquist
Master Mühendisi: Paul Gold
Sözler ve çeviri
Orijinal
And you said it was like fire around the brim.
Burning soft and burning thin, the burning rim.
Like stars burning holes right through the dark. Flicking firelight so hot into my eyes.
You were one inch from the edge of this bed.
I dragged you back, you sleepy head.
Sleepy head.
They couldn't think of something to say the day you burst.
With all the lions and all the might and all their thirst.
They crouched about you like some thoughts who went thin. Against the walls, against your rules, against your skin.
My fear crept down to the floor and out through the doors.
Of your eyes, but gone to skies like a sleepy head.
Sleepy head.
Oh.
Hey, hey, hey, yeah.
Hey, hey.
Türkçe çeviri
Ve sen bunun kenardaki ateş gibi olduğunu söyledin.
Yumuşak yanıyor ve ince yanıyor, yanan kenar.
Karanlıkta delikler açan yıldızlar gibi. Gözlerime öylesine sıcak ateş ışığı vuruyor ki.
Bu yatağın kenarından bir santim uzaktaydın.
Seni geri sürükledim, uykulu kafa.
Uykulu kafa.
Patladığın gün söyleyecek bir şey bulamadılar.
Bütün aslanlarla, bütün kudretleriyle ve bütün susuzluklarıyla.
Zayıflayan bazı düşünceler gibi çömeldiler senin çevrene. Duvarlara karşı, kurallarına karşı, tenine karşı.
Korkum yere indi ve kapılardan dışarı çıktı.
Gözlerinin ama uykulu bir kafa gibi göklere uçtu.
Uykulu kafa.
Ah.
Evet.
Merhaba.