Şunun daha fazla şarkısı: Passion Pit
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Michael Angelakos
Arka Vokal: Sofia Alessandri
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı: Chris Zane
Miksaj Mühendisi, Kayıt Mühendisi: Alex Aldi
Programcı: Matthew Young
Programcı: Grant Wheeler
Usta Mühendis: Greg Calbi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dear friend, as you know, your flowers are withering.
Your mother's gone insane, and your leaves are drifting away.
But the clouds are clearing up, and I've come reveling, burning incandescently like a bastard on the burning sea.
You're dressing like your father, buried deep under the water.
You're resting on your laurels and stepping on my toes.
Whose side are you on? What side is this anyways?
Put down your sword of ground.
Come lay with me on the ground.
You come beating like moth's wings, spastic and violently, whipping me into a storm, shaking me down to the core.
But you run away from me, and you laugh at me, shimmering like diamond wedding rings, spinning dizzily down on the floor.
You're dressing like your father, buried deep under the water.
You're resting on your laurels and stepping on my toes.
Whose side are you on?
What side is this anyways? Put down your sword of ground.
Come lay with me on the ground.
You're dressing like your father, buried deep under the water.
You're resting on your laurels and stepping on my toes.
Whose side are you on? What side is this anyways?
Put down your sword of ground.
Come lay with me on the ground.
Türkçe çeviri
Sevgili dostum, bildiğin gibi çiçeklerin soluyor.
Annen delirmiş ve yaprakların uçup gidiyor.
Ama bulutlar dağılıyor ve ben de eğlenmeye, yanan denizdeki bir piç gibi akkor gibi yanarak geldim.
Suyun derinliklerine gömülmüş baban gibi giyiniyorsun.
Defnelerinin üzerinde dinleniyorsun ve ayak parmaklarıma basıyorsun.
Sen kimin tarafındasın? Bu ne taraf acaba?
Yerdeki kılıcını bırak.
Gel benimle yerde yat.
Güve kanatları gibi çırparak, spastik ve şiddetle geliyorsun, beni fırtınaya sürüklüyorsun, iliklerime kadar sarsıyorsun.
Ama sen benden kaçıyorsun ve bana gülüyorsun, elmas alyanslar gibi parlıyor, baş döndürücü bir şekilde yere düşüyorsun.
Suyun derinliklerine gömülmüş baban gibi giyiniyorsun.
Defnelerinin üzerinde dinleniyorsun ve ayak parmaklarıma basıyorsun.
Sen kimin tarafındasın?
Bu ne taraf acaba? Yerdeki kılıcını bırak.
Gel benimle yerde yat.
Suyun derinliklerine gömülmüş baban gibi giyiniyorsun.
Defnelerinin üzerinde dinleniyorsun ve ayak parmaklarıma basıyorsun.
Sen kimin tarafındasın? Bu ne taraf acaba?
Yerdeki kılıcını bırak.
Gel benimle yerde yat.