Şunun daha fazla şarkısı: Magda Umer
Açıklama
Besteci: Jerzy Wasowski
Şarkı Sözü Yazarı: Jeremi Przybora
Sözler ve çeviri
Orijinal
Na całej połaci
Śnieg
W przeróżnej postaci
Śnieg
Na siostry i braci zimowy plakacik
Śnieg.
Śnieg -Na naszą równinę -Śnieg -Na każdą mieścinę -Śnieg
Na tłoczek przed kinem, na ładną dziewczynę
Śnieg i śnieg
Na pociąg do Jasła, na wzmiankę, że zgasła. Na napis brak masła, na starte dwa hasła.
Na flaszki od wódki, na tego te skutki.
Na puste ogródki, na dzionek za krótki -Na ogródki? -Tak i na dzionek.
Na w sinej mgle dale
Śnieg -Na kocham cię stale -Śnieg -Na żal, że wcale. I na tak dalej -Tak dalej
Tak dalej -Śnieg i tak dalej śnieg -I na tak dalej śnieg, panie Wojtku.
-Nic tylko pada. -Mhm.
-O, na panią troszkę pada. -No troszkę i na mnie.
-No tutaj. -No tu właśnie tak.
-Śnieg na panią. -Ale i na pana.
-Na pani ładniej wygląda. -Tak?
-Padaj sobie, padaj tylko cichutko.
-Ten śnieg to robi z nami, co chce.
-Ciepły, mimo że zimno. -Taki biały kożuszek.
-Bardzo ładnie pan to ujął, panie Wojtku. -To pod wpływem śniegu.
-Ach, jak on się rozpadał, panie Wojtku. -No jak pani ładnie w tym.
Trzeba uciekać.
To hop w śnieg.
W śnieg.
W śnieg
Türkçe çeviri
Tüm alan boyunca
Kar
Çeşitli şekillerde
Kar
Kız ve erkek kardeşler için bir kış posteri
Kar.
Kar -Ovamıza -Kar -Her ilçeye -Kar
Sinemanın önündeki kalabalık için, güzel bir kız için
Kar ve kar
Jasło'ya giden trenin yola çıktığı söylenince. Yazıtta tereyağı yok, üzerinde iki slogan var.
Votka şişeleri ve bu etkiler.
Boş bahçeler için, çok kısa bir gün için - Bahçeler için mi? -Evet ve sabah.
Uzaklarda mavi sisin içinde
Kar - Çünkü seni sürekli seviyorum - Kar - Üzgünüm, hiç de öyle değil. Ve benzeri - Ve benzeri
Vesaire - Kar ve benzeri karda - Ve benzeri karda, Bay Wojtek.
-Yağmurdan başka bir şey yok. -Mhm.
-Üstüne biraz yağmur yağıyor. - Biraz da benden.
-Burada. -İşte burası.
-Üstüne kar yağsın. -Ama aynı zamanda senin de.
-Sana daha güzel görünüyor. -Evet?
- Düş, sessizce düş.
-Bu kar bize istediğini yapar.
-Soğuk olmasına rağmen sıcak. -Ne kadar beyaz bir koyun derisi palto.
-Çok güzel ifade ettiniz Bay Wojtek. -Kar yüzünden.
- Nasıl da dağıldı Bay Wojtek. -Bununla çok güzel görünüyorsun.
Kaçmalısın.
Bu karda bir sıçrama.
Karda.
Kar içine