Şunun daha fazla şarkısı: We Came As Romans
Açıklama
Yapımcı: Will Carlson
Besteci: Joshua Moore
Besteci: Lou Cotton
Besteci: David Puckett
Besteci: Andy Glass
Besteci: Dave Stephens
Besteci: Will Carlson
Besteci: Steve Sopchak
Şarkı Sözü Yazarı: Joshua Moore
Şarkı Sözü Yazarı: Lou Cotton
Şarkı Sözü Yazarı: David Puckett
Şarkı Sözü Yazarı: Andy Glass
Şarkı Sözü Yazarı: Dave Stephens
Şarkı Sözü Yazarı: Will Carlson
Şarkı Sözü Yazarı: Steve Sopchak
Sözler ve çeviri
Orijinal
Behind my eyes is a weapon
Rewinding time by the second
There's a thousand rivers, but they all lead me nowhere
(Dive) can't face your reflection
(Dive) did you learn your lesson?
(Dive) can't face your reflection while you're sinking
Drag me down beneath the surface
Break me down to feel so worthless
Face to face with my fate, I'm falling farther away
But I'm reaching higher in this lake of fire
Days feel like they're never ending, like I'm disconnecting, maybe I'm descending
Sink down deeper than the last time, faith is a fine line, lost in the sand
So I'll dive, can't face your reflection
(Dive) did you learn your lesson?
(Dive) can't face your reflection while you're sinking
Drag me down beneath the surface
Break me down to feel so worthless
Face to face with my fate, I'm falling farther away
But I'm reaching higher in this lake of fire
No matter what way you cut it, I'm the one who suffers
No matter what way you cut it, I'm the one who suffers
I am the one who suffers, yeah
Drag me down beneath the surface
Break me down to feel so worthless (to feel so worthless)
Face to face with my fate, I'm falling farther away
But I'm reaching higher in this lake of fire
Türkçe çeviri
Gözlerimin arkasında bir silah var
Zamanı saniye saniye geri sarma
Binlerce nehir var ama hepsi beni hiçbir yere götürmüyor
(Dalış) senin yansımanla yüzleşemiyorum
(Dalış) dersini aldın mı?
(Dalış) sen batarken yansımanla yüzleşemezsin
Beni yüzeyin altına sürükle
Beni çok değersiz hissedecek kadar parçala
Kaderimle yüz yüze, daha da uzaklaşıyorum
Ama bu ateş gölünde daha yükseğe ulaşıyorum
Günler sanki hiç bitmeyecekmiş gibi geliyor, sanki bağlantım kopuyormuş gibi, belki de alçalıyorum
Geçen seferden daha derine bat, inanç ince bir çizgidir, kumda kaybolmuş
Bu yüzden dalacağım, senin yansımanla yüzleşemem
(Dalış) dersini aldın mı?
(Dalış) sen batarken yansımanla yüzleşemezsin
Beni yüzeyin altına sürükle
Beni çok değersiz hissedecek kadar parçala
Kaderimle yüz yüze, daha da uzaklaşıyorum
Ama bu ateş gölünde daha yükseğe ulaşıyorum
Ne şekilde kesersen kes, acı çeken benim
Ne şekilde kesersen kes, acı çeken benim
Acı çeken benim, evet
Beni yüzeyin altına sürükle
Beni bu kadar değersiz hissetmek için parçala (çok değersiz hissetmek için)
Kaderimle yüz yüze, daha da uzaklaşıyorum
Ama bu ateş gölünde daha yükseğe ulaşıyorum