Şunun daha fazla şarkısı: Ciara
Açıklama
Besteci: Ciara Harris
Besteci: Theron Thomas
Besteci: Kasey Michael Phillips
Besteci: Justin Kent
Besteci: Chalra Warmley
Besteci: William Hood
Yapımcı: Precision Productions
Yapımcı: Andy D. Park
Yapımcı: Ciara
Mühendis: Andy D. Park
Mühendis: Jaycen Joshua
Mikser: Chris Bhikoo
Mühendis: Mike Seaberg
A Ve R Yöneticisi: Obi Nwadije
Mühendis: Jaycen Joshua
Besteci: Cordaryl Scribner
Yapımcı: Gabe
Sözler ve çeviri
Orijinal
Daddy,
I made it.
Every night I prayed for my light to shine.
Now I can't see a thing, my light too bright.
Every day I would dream 'bout these moments, and I tried and tried.
Don't let 'em fool you, she got it from the mud.
She's so much further now compared to back where she was. Once at the bottom, soon as gotta go up.
So close to goals that I can taste it on my tongue. I finally made it, been paper chasin'.
I cut my fingers, my grass is greener.
Seen many places, replaced some faces.
Made many changes, that's why I'm takin' off. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up, and it's on. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up. Came up 'cause I stayed down. No waves in my fate now.
I ain't never had one doubt. I ain't trip, I just prayed about it.
Family straight, yeah we get paid now. We don't pay the bills late now. Bank safe is my playground.
I been flame since I came out, on God. Don't let 'em fool you, she got it from the mud.
She's so much further now compared to back where she was.
Once at the bottom, soon as gotta go up. So close to goals that I can taste it on my tongue.
I finally made it, been paper chasin'.
I cut my fingers, my grass is greener. Seen many places, replaced some faces.
Made many changes, that's why I'm takin' off. I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up, and it's on.
I'm goin', goin' up 'til I'm gone.
I'm goin', goin' up.
Türkçe çeviri
Baba,
Başardım.
Her gece ışığımın parlaması için dua ettim.
Artık hiçbir şey göremiyorum, ışığım çok parlak.
Her gün bu anların hayalini kurardım ve denedim, denedim.
Seni kandırmasına izin verme, bunu çamurdan kaptı.
Artık eski durumuna göre çok daha ileride. Bir kere dibe vurduktan sonra yukarı çıkmak zorundasın.
Hedeflere o kadar yakınım ki tadını dilimde hissedebiliyorum. Sonunda başardım, kağıt kovalıyordum.
Parmaklarımı kestim, çimlerim daha yeşil oldu.
Pek çok yer gördüm, bazı yüzlerin yerini aldım.
Pek çok değişiklik yaptım, bu yüzden gidiyorum. Gidiyorum, gidene kadar yukarı çıkıyorum.
Gidiyorum, yukarı çıkıyorum ve başlıyor. Gidiyorum, gidene kadar yukarı çıkıyorum.
Gidiyorum, yukarı çıkıyorum. Ben aşağıda kaldığım için yukarı çıktım. Artık kaderimde dalgalanma yok.
Hiçbir zaman şüphem olmadı. Ben trip atmıyorum, sadece bunun için dua ettim.
Aile düz, evet artık para alıyoruz. Artık faturaları geç ödemiyoruz. Banka kasası benim oyun alanım.
Çıktığımdan beri alev gibiyim, Tanrı aşkına. Seni kandırmasına izin verme, bunu çamurdan kaptı.
Artık eski durumuna göre çok daha ileride.
Bir kere dibe vurduktan sonra yukarı çıkmak zorundasın. Hedeflere o kadar yakınım ki tadını dilimde hissedebiliyorum.
Sonunda başardım, kağıt kovalıyordum.
Parmaklarımı kestim, çimlerim daha yeşil oldu. Pek çok yer gördüm, bazı yüzlerin yerini aldım.
Pek çok değişiklik yaptım, bu yüzden gidiyorum. Gidiyorum, gidene kadar yukarı çıkıyorum.
Gidiyorum, yukarı çıkıyorum ve başlıyor.
Gidiyorum, gidene kadar yukarı çıkıyorum.
Gidiyorum, yukarı çıkıyorum.