Şunun daha fazla şarkısı: Khamari
Açıklama
Yapımcı: Khamari
Karıştırma Mühendisi: Ike Schultz
Usta Mühendis: John Greenham
Çevresel Miksleme Mühendisi: Peter A. Barker
Yardımcı Mühendis: Dan Kamerman
Sözler ve çeviri
Orijinal
I wrote a note addressed to my mother short and sweet.
And it reads, "I've gotta go.
So much of life I haven't seen. "
I swear there's a planet out there, a heavenly home, where I'll carve my name in the stone. Where I can breathe in clean air.
There's no need for a show.
There's no wars fought for diamonds and gold.
So I'll be gone when you wake up tomorrow.
I'll be just another blip amongst the stars.
Had to pack light or I would bring you along.
Wish me luck on my long flight to Mars.
Wish me luck on my long flight to Mars.
Time, it moves slow.
Slow in this quiet, empty scene.
A bird's-eye view.
My younger brother turned thirty-three.
Now he's older than me.
But I know there's somewhere out there where I feel at home.
A place where the bluejays roam.
Yes, I know there's somewhere out there.
This world is so cold.
I get tired laying here alone.
So I'll be gone when you wake up tomorrow.
I'll be just another blip amongst the stars.
Had to pack light or I would bring you along.
Wish me luck on my long flight to Mars.
Wish me luck on my long flight to
Mars.
Wish me luck on my long flight to
Mars
Türkçe çeviri
Anneme hitaben kısa ve tatlı bir not yazdım.
Ve şöyle yazıyor: "Gitmem lazım.
Hayatın pek çoğunu görmemiştim. "
Yemin ederim dışarıda bir gezegen var, cennet gibi bir ev, orada adımı taşa kazıyacağım. Temiz havayı soluyabildiğim yer.
Gösteriye gerek yok.
Elmaslar ve altın için savaş yapılmaz.
O yüzden yarın uyandığında ben gitmiş olacağım.
Yıldızların arasındaki bir nokta daha olacağım.
Yanıma hafif bir şeyler almam gerekiyordu yoksa seni de yanımda getirirdim.
Mars'a olan uzun uçuşumda bana şans dileyin.
Mars'a olan uzun uçuşumda bana şans dileyin.
Zaman, yavaş ilerliyor.
Bu sessiz, boş sahnede yavaşlayın.
Kuş bakışı bir görünüm.
Küçük kardeşim otuz üç yaşına girdi.
Şimdi benden daha yaşlı.
Ama dışarıda kendimi evimde hissettiğim bir yer olduğunu biliyorum.
Mavi alakargaların dolaştığı yer.
Evet, dışarıda bir yerlerde olduğunu biliyorum.
Bu dünya çok soğuk.
Burada tek başıma yatmaktan yoruldum.
O yüzden yarın uyandığında ben gitmiş olacağım.
Yıldızların arasındaki bir nokta daha olacağım.
Yanıma hafif bir şeyler almam gerekiyordu yoksa seni de yanımda getirirdim.
Mars'a olan uzun uçuşumda bana şans dileyin.
Uzun uçuşumda bana şans dileyin
Mars.
Uzun uçuşumda bana şans dileyin
Mars