Şunun daha fazla şarkısı: quannnic
Açıklama
Ana Sanatçı: quannnic
Yapımcı: quannnic
Besteci: Nick Quan
Şarkı Sözü Yazarı: Nick Quan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Just like the torch that I brought to your house you lost your spark
You had to learn what it meant to be cradled you lost your star
When you were innocent you taught yourself how to lose
Now that you're out of it you had to find what it meant to shoot
Ive got your lighter I used it to light my last cigarette
I figured a metaphor was the best way to remember it
Before I avoided it, im shocked to find out im just like you
Right in this house, you said I was just like you
Now in your hands is nothing but dirt the blood drained out
Replace you with paintings that made me remember that youll be out
Im not sure how but I dug up something of significance
Its something you left when you promised
You'd leave with an equipped fist
Ive got your lighter I used it to light my last cigarette
I figured a metaphor was the best way to remember it
Before I avoided it, im shocked to find out im just like you
Right in this house, you said I was just like you
Im just like you
Im just like you
Im just like you
Türkçe çeviri
Tıpkı evine getirdiğim meşale gibi sen de kıvılcımını kaybettin
Beşiğe sarılmanın ne demek olduğunu öğrenmek zorundaydın, yıldızını kaybettin
Masumken kendine kaybetmeyi öğrettin
Artık işin içinden çıktığına göre, ateş etmenin ne anlama geldiğini bulman gerekiyordu.
Çakmağını aldım onu son sigaramı yakmak için kullandım
Onu hatırlamanın en iyi yolunun metafor olduğunu düşündüm
Bundan kaçınmadan önce tıpkı senin gibi olduğumu öğrendiğimde şok oldum
Tam bu evde, benim de senin gibi olduğumu söyledin
Artık ellerinde akan kanın kirinden başka bir şey yok
Seni bana dışarı çıkacağını hatırlatan resimlerle değiştireceğim
Nasıl olduğundan emin değilim ama önemli bir şey buldum
Söz verdiğin zaman bıraktığın bir şey
Donanımlı bir yumrukla ayrılırdın
Çakmağını aldım onu son sigaramı yakmak için kullandım
Onu hatırlamanın en iyi yolunun metafor olduğunu düşündüm
Bundan kaçınmadan önce tıpkı senin gibi olduğumu öğrendiğimde şok oldum
Tam bu evde, benim de senin gibi olduğumu söyledin
ben de senin gibiyim
ben de senin gibiyim
ben de senin gibiyim