Şunun daha fazla şarkısı: Old Dominion
Açıklama
Söz Yazarı, Baş Vokal, Elektro Gitar, Besteci: Matthew Ramsey
İlişkili Sanatçı, Yapımcı: Old Dominion
Besteci, Akustik Gitar, Arka Vokal, Söz Yazarı: Trevor Rosen
Elektro Gitar, Arka Vokal: Brad Tursi
Bas: Geoff Sprung
Davul, Perküsyon: Whit Sellers
Piyano, Org: Dave Cohen
Miksaj Mühendisi, Programcı, Kayıt Mühendisi: Justin Niebank
Söz Yazarı, Besteci, Yapımcı: Shane McAnally
Söz Yazarı, Besteci: Josh Osborne
Yardımcı Mühendis: Joey Stanca
Editör: Brian David Willis
Karıştırma Mühendisi: Drew Bollman
Usta Mühendis: Ted Jensen
Proje Koordinatörü: Scott Johnson
Proje Koordinatörü: Rose Hutcheson
Sözler ve çeviri
Orijinal
I got flowers on the table and sunshine on the bed.
I can have a couple drinks and stay out of my head.
I can hear a sad song and not even sing along.
So RIP to you and me, I'm finally moving on from the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
I've been going through the emotions, anger and denial.
I breezed right through the bitter, but acceptance took a while.
Now I honestly hope that you're happy, and you find what you're trying to find.
Ironically I can finally breathe on the other side of the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
And I'm finally moving on with my life. Ooh.
Yeah, I'm finally moving on with my life, yeah.
So RIP to you and me.
Raise 'em up in memory of the late, great heartbreak.
I'm crossing off my ex, and I'm paying my respects to the late, great heartbreak. Forgiven and forgotten, I bounced right off the bottom.
What will I do with myself if I'm not going through hell?
I picked up all the pieces, put 'em back up on the shelf next to the late, great heartbreak, yeah.
Raise 'em up in memory of the late, great heartbreak.
Said I'm finally moving on with my life. Ooh, yeah.
Yeah, I'm finally moving on with my life. Mm-hmm.
Yeah, yeah.
So long to the late, great heartbreak.
Türkçe çeviri
Masamda çiçekler, yatağımda güneş ışığı var.
Birkaç içki içip kafamdan uzak durabilirim.
Hüzünlü bir şarkı duyabiliyorum ama ona eşlik edemiyorum bile.
Bu yüzden size ve bana RIP'ler, sonunda geç kalmış, büyük kalp kırıklığından uzaklaşıyorum.
Eski sevgilimin üzerini çiziyorum ve rahmetli büyük kalp kırıklığına saygılarımı sunuyorum. Affedildim ve unutuldum, hemen dibe vurdum.
Eğer cehennemden geçmeyeceksem kendimle ne yapacağım?
Bütün parçaları topladım, son zamanlardaki büyük kalp kırıklığının yanına rafa koydum, evet.
Duyguları, öfkeyi ve inkarı yaşadım.
Acıyı atlattım ama kabullenme biraz zaman aldı.
Şimdi gerçekten mutlu olduğunuzu ve bulmaya çalıştığınız şeyi bulduğunuzu umuyorum.
İronik bir şekilde, sonunda geç kalmış büyük kalp kırıklığının diğer tarafında nefes alabiliyorum.
Eski sevgilimin üzerini çiziyorum ve rahmetli büyük kalp kırıklığına saygılarımı sunuyorum. Affedildim ve unutuldum, hemen dibe vurdum.
Eğer cehennemden geçmeyeceksem kendimle ne yapacağım?
Bütün parçaları topladım, son zamanlardaki büyük kalp kırıklığının yanına rafa koydum, evet.
Ve sonunda hayatıma devam ediyorum. Ah.
Evet, sonunda hayatıma devam ediyorum, evet.
Bu yüzden sana ve bana RIP.
Onları son büyük kalp kırıklığının anısına yetiştirin.
Eski sevgilimin üzerini çiziyorum ve rahmetli büyük kalp kırıklığına saygılarımı sunuyorum. Affedildim ve unutuldum, hemen dibe vurdum.
Eğer cehennemden geçmeyeceksem kendimle ne yapacağım?
Bütün parçaları topladım, son zamanlardaki büyük kalp kırıklığının yanına rafa koydum, evet.
Onları son büyük kalp kırıklığının anısına yetiştirin.
Sonunda hayatıma devam ettiğimi söyledi. Evet.
Evet, sonunda hayatıma devam ediyorum. Mm-hmm.
Evet, evet.
Gecikmeye elveda, büyük kalp kırıklığı.