Şunun daha fazla şarkısı: Dominik Dudek
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Yapımcı: Dominik Dudek
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Rafał Smoleń
Söz Yazarı: Monika Mimi Wydrzyńska
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm kinda crashed
Every time I'm thinking too much
Since I was child
I felt some signs
Deep inside my heart
I felt ashamed every time I tried to fly
Be myself
Feel the wind
And spread unshaped new wings
This is time to fix my life, my only life, my life
My life
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
I'm kinda crashed
A boy like me was meant to fail
But full of faith
I never begged
I wouldn't be enslaved
That's not a game
I cannot play this life again
It runs away
I leave the pain
I'm chasing my own fate
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooh, oooh
Oooh, ooh, oooh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooooh
We are young, but only once
And I miss days like these
When I feel so young
Aaah, aaaah, aaaaah, aaaaaah, aaaaaaah
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooohoh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooohoh
We are young, but only once
Türkçe çeviri
bir nevi çöktüm
Her zaman çok fazla düşünüyorum
Çocukluğumdan beri
Bazı işaretler hissettim
Kalbimin derinliklerinde
Her uçmayı denediğimde utandım
Kendim ol
Rüzgarı hisset
Ve şekilsiz yeni kanatlar aç
Artık hayatımı düzeltmenin zamanı geldi, tek hayatımı, hayatımı
hayatım
Bu aşırı düşünmeyi bırakıyorum
Beni üzüyor, kanatlarımı kesiyor ve
hayatım altüst oldu
Biz genciz ama sadece bir kez
Vazgeçmeyeceğim, yalancı olmayacağım
Yangın var dediğimde
İçimde, kalbimde
Biz genciz ama sadece bir kez
bir nevi çöktüm
Benim gibi bir çocuğun başarısız olması gerekiyordu
Ama inanç dolu
asla yalvarmadım
köle olmazdım
Bu bir oyun değil
Bu hayatı tekrar oynayamam
Kaçıyor
acıyı bırakıyorum
Kendi kaderimin peşindeyim
Bu aşırı düşünmeyi bırakıyorum
Beni üzüyor, kanatlarımı kesiyor ve
hayatım altüst oldu
Biz genciz ama sadece bir kez
Vazgeçmeyeceğim, yalancı olmayacağım
Yangın var dediğimde
İçimde, kalbimde
Biz genciz ama sadece bir kez
Ooo, ooh, ooh
Ooo, ooh, ooh
Biz genciz ama sadece bir kez
Wo-o-o-oh, oooooh
Biz genciz ama sadece bir kez
Ve böyle günleri özlüyorum
Kendimi çok genç hissettiğimde
Aaah, aaaah, aaaaah, aaaaaah, aaaaaaah
Bu aşırı düşünmeyi bırakıyorum
Beni üzüyor, kanatlarımı kesiyor ve
hayatım altüst oldu
Biz genciz ama sadece bir kez
Vazgeçmeyeceğim, yalancı olmayacağım
Yangın var dediğimde
İçimde, kalbimde
Biz genciz ama sadece bir kez
Oooh, ooohoh
Biz genciz ama sadece bir kez
Wo-o-o-oh, oooohoh
Biz genciz ama sadece bir kez