Şunun daha fazla şarkısı: Hayley Williams
Açıklama
Ana Sanatçı: Hayley Williams
Yapımcı: Daniel James
Besteci Söz Yazarı: Hayley Williams
Besteci Söz Yazarı: Daniel James
Sözler ve çeviri
Orijinal
Negative self talk
A veteran, self taught
Etcetera, on and on
Sick of hearing my
Self Talk
The long walk between the car and the house
I just sit behind the wheel
'Til the battery runs out
Home is where we were loud
Used to sing down the hall
To your signature sound
Now it's just so quiet
I hate this gorgeous house
Can hear my heart beat
Over emptiness now
Chorus of my worst thoughts
Drawing curtains shut
As hope takes a bow
Now all I hear is
Negative self talk
A veteran, self taught
Etcetera, on and on
Sick of hearing my
Self Talk
I write like a volcano, projectile spewing out
Quiet mind's a loaded canon
Who's it aimed at now?
And the tip of my tongue, tip of the iceberg
Turn titanic around
Let me thaw out
Cause all I hear is
Negative Self Talk
A veteran, self taught
Etcetera, on and on
Sick of hearing my
Self talk
Sung over the bones of you and i
Words spun into daisy wheels in my mind
I am Vasalisa, guide me through the night
Nothing more will enter me but light
And i wont hear it
Negative Self Talk
A veteran, self taught
Etcetera, on and on
Sick of hearing my
Self talk
Türkçe çeviri
Kendi kendine olumsuz konuşma
Bir emektar, kendi kendini yetiştirmiş
Vesaire, falan filan
sesimi duymaktan bıktım
Kendi Kendine Konuşma
Araba ile ev arasındaki uzun yürüyüş
Sadece direksiyonun arkasında oturuyorum
'Pil bitene kadar
Ev gürültülü olduğumuz yer
Koridorda şarkı söylerdim
İmza sesinize
Şimdi çok sessiz
Bu muhteşem evden nefret ediyorum
Kalbimin atışını duyabiliyorum
Artık boşluk bitti
En kötü düşüncelerimin korosu
Perdeleri kapatmak
Umut eğilirken
Şimdi tek duyduğum
Kendi kendine olumsuz konuşma
Bir emektar, kendi kendini yetiştirmiş
Vesaire, falan filan
sesimi duymaktan bıktım
Kendi Kendine Konuşma
Bir volkan gibi yazıyorum, mermi fışkırıyor
Sessiz zihin dolu bir kanondur
Şimdi kimi hedef alıyor?
Ve dilimin ucu, buzdağının görünen kısmı
Titanik'i döndür
Bırakın çözüleyim
Çünkü tek duyduğum şey
Olumsuz Kendi Kendine Konuşma
Bir emektar, kendi kendini yetiştirmiş
Vesaire, falan filan
sesimi duymaktan bıktım
Kendi kendine konuşma
Senin ve benim kemiklerimizin üzerinde şarkı söylendi
Kelimeler zihnimde papatya çarklarına dönüştü
Ben Vasalisa'yım, gece boyunca bana rehberlik et
Bana ışıktan başka hiçbir şey giremez
Ve ben bunu duymayacağım
Olumsuz Kendi Kendine Konuşma
Bir emektar, kendi kendini yetiştirmiş
Vesaire, falan filan
sesimi duymaktan bıktım
Kendi kendine konuşma