Şunun daha fazla şarkısı: Pinkshift
Açıklama
Ana Sanatçı: Pinkshift
Yapımcı: Brett Romnes
Besteci: Ashrita Kumar
Besteci: Myron Houngbedji
Besteci: Paul Vallejo
Sözler ve çeviri
Orijinal
There wasn't much of truth left to cover
Heads down, listen to me now. The evil eye is dangerous, can't let it see me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
Steady beat like a drum, my feet have hit the ground. Reset, my heart is beating loud.
The oxygen in my lungs, pulsing through my blood. Steady beat like a drum, my feet have hit the ground.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh. Close my windows and my blinds.
Hide my face in that disguise. Oh, they're coming for you.
Yeah, you've got nowhere to hide.
I thought you had all the answers.
I thought you'd know how to end all the misery. Save me from the dark. Thought I could change the world.
I can't hit the mark and time is running out.
Oh, I feel they're watching in every direction.
Close your windows and your blinds. Hide your face in that disguise.
Yeah, they're coming for you. Yeah, you've got nowhere to hide.
Close your windows and your blinds. Hide your face in that disguise.
They're coming for you, and you've got nowhere to hide.
Oh.
Heads down, listen to me now. The evil eye is dangerous, can't let it see me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
Steady beat like a drum, my feet have hit the ground. Reset, my heart is beating loud.
The oxygen in my lungs, pulsing through my blood. Steady beat like a drum, my feet have hit the ground.
I'm not gonna freak out, can't let it get me.
Can't let it get me, oh.
Can't let it get me.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh. I'm not gonna freak out.
I'm not gonna freak out.
I'm not gonna freak out, can't let it get me.
Türkçe çeviri
Üstesinden gelinecek pek fazla gerçek kalmamıştı
Başınızı eğin, şimdi beni dinleyin. Nazar tehlikelidir, beni görmesine izin veremem, ah.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem, oh.
Davul gibi istikrarlı bir vuruş, ayaklarım yere çarptı. Sıfırla, kalbim yüksek sesle atıyor.
Ciğerlerimdeki oksijen kanımda dolaşıyor. Davul gibi istikrarlı bir vuruş, ayaklarım yere çarptı.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem, oh. Pencerelerimi ve panjurlarımı kapat.
Yüzümü bu kılıkla gizle. Ah, senin için geliyorlar.
Evet, saklanacak hiçbir yerin yok.
Bütün cevapları bildiğini sanıyordum.
Bütün bu sefalete nasıl son verileceğini bildiğini sanıyordum. Beni karanlıktan kurtar. Dünyayı değiştirebileceğimi düşündüm.
Hedefe ulaşamıyorum ve zaman daralıyor.
Ah, her yönden izlediklerini hissediyorum.
Pencerelerinizi ve panjurlarınızı kapatın. O kılık içinde yüzünü gizle.
Evet, senin için geliyorlar. Evet, saklanacak hiçbir yerin yok.
Pencerelerinizi ve panjurlarınızı kapatın. O kılık içinde yüzünü gizle.
Senin için geliyorlar ve saklanacak hiçbir yerin yok.
Ah.
Başınızı eğin, şimdi beni dinleyin. Nazar tehlikelidir, beni görmesine izin veremem, ah.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem, oh.
Davul gibi istikrarlı bir vuruş, ayaklarım yere çarptı. Sıfırla, kalbim yüksek sesle atıyor.
Ciğerlerimdeki oksijen kanımda dolaşıyor. Davul gibi istikrarlı bir vuruş, ayaklarım yere çarptı.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem.
Beni ele geçirmesine izin veremem, ah.
Beni ele geçirmesine izin veremem.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem, oh.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem, oh. Korkmayacağım.
Korkmayacağım.
Korkmayacağım, beni ele geçirmesine izin veremem.