Şunun daha fazla şarkısı: Chandler Leighton
Açıklama
Yapımcı: SameSame
Yazar: Chandler Leighton
Sözler ve çeviri
Orijinal
God, I should hand it to you.
Mr.
Cool Guy with all of your stupid tattoos and your shit attitude. But I was young and dumb, easy to make me a fool.
You get me so blind because you always forget to turn off the lights.
Sorry to pop your balloon, but I can't be your mommy and your girlfriend too. We fuck, then we fight.
You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive. We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God
I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
You're coming home, then putting on a show.
Wake the neighbors 'til they're banging on the floor.
You think I haven't heard this all before. Mr. Cool Guy, wish you never left New York.
I can't even go to my favorite bar without seeing your face on the fucking wall and your friends thinking it's all my fault.
They're whispering, "She's such a bitch, a narcissist, so ignorant. " Use me as a party trick. You scream my name, yeah, now they listen.
We fuck, then we fight. You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive.
We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
Oh, I. . .
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
My-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
You're a 29, ain't gonna piss me off. I'm 'bout to cut you off, so go ahead and get a fucking job.
You're a 29, ain't gonna piss me off. I'm 'bout to cut you off, so time to get a fucking job.
We fuck, then we fight. You get high, drive yourself to the bar at night.
I pick your sorry ass up 'cause you can't drive.
We play this shit on loop about a thousand times. I swear to God I'm losing my. . .
My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye. My-ya-e-ya, my-ya-e-ya, my-ya-e-ya-a-aye.
I swear to God I'm losing my mind.
Türkçe çeviri
Tanrım, bunu sana vermeliyim.
Bay
Bütün o aptal dövmelerin ve boktan tavırlarınla havalı adam. Ama ben genç ve aptaldım, beni aptal yerine koymak kolaydı.
Her zaman ışıkları kapatmayı unuttuğun için beni kör ediyorsun.
Balonunu patlattığım için üzgünüm ama hem annen hem de kız arkadaşın olamam. Sikişiyoruz, sonra kavga ediyoruz.
Kafayı buluyorsun, geceleri kendini bara sürüyorsun.
Araba kullanamadığın için senin üzgün kıçını kaldırdım. Bu boku döngü halinde yaklaşık bin kez çalıyoruz. Yemin ederim ki
Kendimi kaybediyorum. . .
Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye.
Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye.
Eve geliyorsun, sonra gösteri yapıyorsun.
Komşuları yere vurana kadar uyandırın.
Bunları daha önce duymadığımı sanıyorsun. Bay Havalı Adam, keşke New York'tan hiç ayrılmasaydınız.
Duvardaki yüzünü görmeden ve arkadaşlarının bunun benim hatam olduğunu düşünmeden en sevdiğim bara bile gidemiyorum.
"O tam bir kaltak, narsist ve cahil." diye fısıldıyorlar. Beni parti numarası olarak kullan. Adımı haykırıyorsun, evet, şimdi dinliyorlar.
Sikişiyoruz, sonra kavga ediyoruz. Kafayı buluyorsun, geceleri kendini bara sürüyorsun.
Araba kullanamadığın için senin üzgün kıçını kaldırdım.
Bu boku döngü halinde yaklaşık bin kez çalıyoruz. Yemin ederim kendimi kaybediyorum. . .
Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye.
Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye.
Ah, ben... .
Benim-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
Benim-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya, e-ya-e-ya-e-ya.
Sen 29 yaşındasın, beni kızdıramazsın. Seni kesmek üzereyim, o yüzden devam et ve lanet bir iş bul.
Sen 29 yaşındasın, beni kızdıramazsın. Seni kesmek üzereyim, o yüzden kahrolası bir iş bulmanın zamanı geldi.
Sikişiyoruz, sonra kavga ediyoruz. Kafayı buluyorsun, geceleri kendini bara sürüyorsun.
Araba kullanamadığın için senin üzgün kıçını kaldırdım.
Bu boku döngü halinde yaklaşık bin kez çalıyoruz. Yemin ederim kendimi kaybediyorum. . .
Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye. Benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya, benim-ya-e-ya-a-aye.
Yemin ederim aklımı kaybediyorum.