Şunun daha fazla şarkısı: KIRBY
Açıklama
Yapımcı: Homer Steinweiss
Karıştırma Mühendisi: Rob Kleiner
Master Mühendisi: JJ Golden
Besteci: Homer Steinweiss
Söz Yazarı, Besteci: Kirby Dockery
Besteci: Paul Spring
Besteci: Nick Movshon
Besteci: Dan Edinberg
Besteci: Robin Hannibal
Sözler ve çeviri
Orijinal
Police pull up around two o'clock and they shining that white light inside my crib
What they doing?
Hmm, I told my brother, "Don't start no confusion"
It's a crooked institution
They will say, "How you doing, Black man?"
How do you stand?
With all of that trauma inside of your head?
How they do that, Black man?
How do they stand?
With all of that trauma and blood on they hands?
How they do it? (Oh, oh, oh)
I just wanna ask how they do it (oh, oh)
How they sleep at night, man? How they do it? (Oh, oh, oh)
They won't ever ask how we're doing
'Cause this world right now is
(Under pressure)
I done prayed so much that God's tired of me
(Under pressure)
I got carpet burns on both of my knees
(Under pressure)
How this check supposed to cover my bills?
(Under pressure)
Fuck your therapist, ain't got time to heal
(If you can't take the heat, then get your ass out the kitchen)
Petitions they say that we bitchin'
If you can't take the heat, then get your ass out the kitchen
Protesting, they ain't learned they lesson
How you doing? (Ooh)
How you doing, Black man? (Ooh)
Let me ask you, how you doing? (Ooh)
Ooh, how you doing? (Ooh)
When's the last time you cried to somebody? (Ooh)
When's the last time you talked to somebody? (Ooh)
When's the last time you cried to somebody? (Ooh)
When's the last time you talked to somebody? (Ooh)
Yeah, under pressure
Did I always want to be a mom?
Did I always want to be a mom?
Truthfully? No, not back than
But being a mom has been one of the most rewarding things that has ever happened in my life
I mean, I love being a mom
You're pretty good at it, Mom
Well, thank you, Kirby
Yeah, yeah
Türkçe çeviri
Polis saat iki civarında geldi ve beşiğimin içine o beyaz ışığı yaktı
Ne yapıyorlar?
Hmm, kardeşime "Kafa karışıklığı yaratma" dedim.
çarpık bir kurumdur
"Nasılsın siyah adam?" diyecekler.
Nasıl duruyorsun?
Kafanın içindeki tüm bu travma varken mi?
Bunu nasıl yapıyorlar, Siyah adam?
Nasıl duruyorlar?
Bütün bu travma ve ellerindeki kan varken mi?
Bunu nasıl yapıyorlar? (Ah, ah, ah)
Sadece bunu nasıl yaptıklarını sormak istiyorum (oh, oh)
Geceleri nasıl uyuyorlar dostum? Bunu nasıl yapıyorlar? (Ah, ah, ah)
Nasıl olduğumuzu asla sormayacaklar
Çünkü bu dünya şu anda
(Baskı altında)
O kadar çok dua ettim ki Tanrı benden bıktı
(Baskı altında)
Her iki dizimde de halı yanıkları var
(Baskı altında)
Bu çekin faturalarımı nasıl karşılaması gerekiyor?
(Baskı altında)
Terapistini sikeyim, iyileşmeye vaktim yok
(Sıcaklığa dayanamıyorsan, o zaman kıçını mutfaktan dışarı çıkar)
Şikayet ettiğimizi söyleyen dilekçeler
Eğer sıcağa dayanamıyorsan, o zaman kıçını mutfaktan dışarı çıkar
Protesto ediyorlar, derslerini almadılar
Nasılsın? (Ah)
Nasılsın siyah adam? (Ah)
Sana sorayım, nasılsın? (Ah)
Nasılsın? (Ah)
En son ne zaman birine ağladın? (Ah)
En son ne zaman birisiyle konuştun? (Ah)
En son ne zaman birine ağladın? (Ah)
En son ne zaman birisiyle konuştun? (Ah)
Evet, baskı altında
Her zaman anne olmayı mı istedim?
Her zaman anne olmayı mı istedim?
Gerçekten mi? Hayır, daha önce değil
Ama anne olmak hayatımda başıma gelen en ödüllendirici şeylerden biri oldu
Demek istediğim, anne olmayı seviyorum
Bu işte oldukça iyisin anne
Teşekkür ederim Kirby
Evet, evet