Şunun daha fazla şarkısı: Balu Brigada
Açıklama
Mikser: Dann Hume
Yapımcı: Henry Beasley
Vokal: Henry Beasley
Usta: Joe LaPorta
Yapımcı: Pierre Beasley
Vokal: Pierre Beasley
Besteci: Henry Beasley
Besteci: Pierre Beasley
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey, I hope you're good
Um, nice to hear your voice note yesterday
I was thinking, it's also good to be missing your city, you know?
Maybe you know you found your place, you know?
Um, I just arrived at JFK
Moon-beaming in the parking lot
The vampires link up in the corridors
Said that she knows a spot
We can get a little late night ambience
Comes from a slower town
Where there's not a lot of options to go around
But she could never settle down, no
So here we are, and now, I'm feeling the tension
I make an impression
She asks me the question, and I said (I said)
Well, I guess it depends
Will you love me 'til the end?
When all the lights go out
Will you turn them on again?
'Cause I don't need a friend
I got enough of them (of them)
If I tell you what I want (I want)
Then you won't have to pretend (pretend)
'Cause I don't need a friend
Moved to the city when you found a job
The work kinda sucks, but it pays a lot
The money came in and you spent it all
On a one bedroom in a shady spot
Asked why I always hang around so late
Well, you never see the sun here anyway
And the air's thick enough for the sky to scrape
You started laughing, now I'm feeling the tension
I make an impression
You ask me the question, and I said (I said)
Well, I guess it depends
Will you love me 'til the end?
When all lights go out
Will you turn them on again?
'Cause I don't need a friend
I got enough of them (of them)
If I tell you what I want (I want)
Then you won't have to pretend (pretend)
'Cause I don't need a -
'Cause I don't need a friend (yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Türkçe çeviri
Umarım iyisindir
Dün sesli notunu duymak güzel
Düşünüyordum da, şehrini özlemek de güzel, anlıyor musun?
Belki de yerini bulduğunu biliyorsundur, biliyor musun?
JFK'ye yeni geldim
Otoparkta ay ışığı parlıyor
Vampirler koridorlarda birleşiyor
Bir yer bildiğini söyledi
Biraz gece yarısı ortamı yakalayabiliriz
Daha yavaş bir kasabadan geliyor
Etrafta dolaşacak çok fazla seçeneğin olmadığı yerde
Ama asla sakinleşemedi, hayır
İşte buradayız ve şimdi gerilimi hissediyorum
bir izlenim bırakıyorum
Bana soruyu sordu ve ben de dedim ki (dedim)
Sanırım duruma göre değişir
Beni sonuna kadar sevecek misin?
Bütün ışıklar söndüğünde
Tekrar açar mısın?
Çünkü bir arkadaşa ihtiyacım yok
Onlardan yeterince aldım (onlardan)
Eğer sana ne istediğimi söylersem (istiyorum)
O zaman rol yapmana (rol yapmana) gerek kalmayacak
Çünkü bir arkadaşa ihtiyacım yok
İş bulduğunda şehre taşındın
İş biraz berbat ama çok para kazandırıyor
Para geldi ve sen hepsini harcadın
Gölgeli bir yerde tek yatak odalı bir yerde
Neden hep bu kadar geç vakitlere kadar takıldığımdan sordum
Zaten burada güneşi hiç görmüyorsun
Ve hava gökyüzünü tırmalayacak kadar kalın
Gülmeye başladın, şimdi gerginliği hissediyorum
bir izlenim bırakıyorum
Sen bana soruyu sordun ve ben de dedim ki (dedim)
Sanırım duruma göre değişir
Beni sonuna kadar sevecek misin?
Bütün ışıklar söndüğünde
Tekrar açar mısın?
Çünkü bir arkadaşa ihtiyacım yok
Onlardan yeterince aldım (onlardan)
Eğer sana ne istediğimi söylersem (istiyorum)
O zaman rol yapmana (rol yapmana) gerek kalmayacak
Çünkü ihtiyacım yok -
Çünkü bir arkadaşa ihtiyacım yok (evet)
(Evet, evet, evet)