Şunun daha fazla şarkısı: Riley Green
Açıklama
Yapımcı: Dann Huff
Yönetici Yapımcı: Scott Borchetta
Yönetici Yapımcı: Jimmy Harnen
Kayıt Mühendisi: Steve Marcantonio
İkinci Mühendis Kaydediliyor: Joey Stanca
Karıştırma Mühendisi: Justin Niebank
Ek Karıştırma Mühendisi: Drew Bollman
Master Mühendisi: Adam Ayan
Dijital Düzenleme Mühendisi: David Huff
Dijital Düzenleme Mühendisi: Chris Small
Yapım Koordinatörü: Mike Griffith
Vokalist: Riley Green
Arkaplan Vokalisti: Katlin Owen
Besteci Söz Yazarı: Benjy Davis
Besteci Söz Yazarı: Wyatt McCubbin
Besteci Söz Yazarı: Ben Williams
Sözler ve çeviri
Orijinal
Granddaddy spent 60 years
Ridin' on that same John Deere
And plowin' this here family ground
'Til the day they both gave out
He said, "Boy, let's take a lap"
I'd climb up on his lap
Before this here turns into yours
There's some things you need to know about
We turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Well, when my turn came around
And I laid my own roots down
Me and that girl I was crazy 'bout turned into a family
Now when I turn this tractor west
I can smell the long cut on his breath now
Now I tell his great-grandson the same thing he told me
We turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Turnin' dirt
Will turn you into a better man
The same dirt that's here on mine was on his hands
'Cause we turn rain into gold, and we turn seeds into somethin'
We turn hard work into cold hard cash, but that ain't nothin'
He turned water into wine, He makes this world turn on a dime
Yeah, the closest you and I can get to God down here on Earth
Is turnin' dirt
Turnin' dirt
Türkçe çeviri
Dede 60 yıl yaşadı
Aynı John Deere'a biniyorum
Ve burayı aile toprağını sürüyorum
İkisinin de vazgeçtiği güne kadar
"Oğlum, hadi bir tur atalım" dedi
Onun kucağına tırmanırdım
Burası seninkine dönüşmeden önce
Bilmen gereken bazı şeyler var
Yağmuru altına, tohumları da bir şeye dönüştürüyoruz
Sıkı çalışmayı nakit paraya çeviriyoruz, ama bu hiçbir şey değil
Suyu şaraba çevirdi, bir kuruşla bu dünyayı döndürüyor
Evet, sen ve ben burada, Dünya'da Tanrı'ya ulaşabileceğimiz en yakın yer
Kir dönüyor
Peki sıra bana geldiğinde
Ve kendi köklerimi yere serdim
Ben ve deli olduğum o kız bir aileye dönüştük
Şimdi bu traktörü batıya çevirdiğimde
Şimdi nefesindeki uzun kesik kokusunu alabiliyorum
Şimdi onun torununa onun bana söylediğinin aynısını söylüyorum
Yağmuru altına, tohumları da bir şeye dönüştürüyoruz
Sıkı çalışmayı nakit paraya çeviriyoruz, ama bu hiçbir şey değil
Suyu şaraba çevirdi, bir kuruşla bu dünyayı döndürüyor
Evet, sen ve ben burada, Dünya'da Tanrı'ya ulaşabileceğimiz en yakın yer
Kir dönüyor
Kir çeviriyorum
Seni daha iyi bir adama dönüştürecek
Benimkinin aynısı onun ellerindeydi
Çünkü yağmuru altına, tohumları da bir şeye dönüştürüyoruz.
Sıkı çalışmayı nakit paraya çeviriyoruz, ama bu hiçbir şey değil
Suyu şaraba çevirdi, bir kuruşla bu dünyayı döndürüyor
Evet, sen ve ben burada, Dünya'da Tanrı'ya ulaşabileceğimiz en yakın yer
Kir dönüyor
Kir çeviriyorum