Şunun daha fazla şarkısı: Riley Green
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2020-11-30
Sözler ve çeviri
Orijinal
We can catch a Southwest flight down there to Florida
Wade out in that blue water
We can take my old Toyota to Atlanta
Catch the Braves playin' the Marlins
To tell the truth, girl, I don't really care
I'd love the chance to take you anywhere
Just pick a place where hearts don't break
And I'll open up a tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
We can bounce from bar to bar down there on Broadway
And both sing out of tune
And we can find a cheap hotel outside of Dallas
And never leave the room
If you think that there's a place and we can make it
I'll go anywhere with you, girl, you name it
Just pick a place where hearts don't break
And I'll open up a tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
Just pick a place
Where tears'll never fall, true love don't run off
If you think there's somewhere that ain't too late
Then pick a place where hearts don't break
And I'll open up tab
Somewhere we don't know a soul
And we can wash away the past
Somewhere it don't hurt
Girl, just say the word and I'm on my way
All you gotta do is pick a place
All you gotta do is pick a place
I'll pick you up, you pick a place
Türkçe çeviri
Florida'ya giden Güneybatı uçağına yetişebiliriz
O mavi suya dalın
Eski Toyota'mı Atlanta'ya götürebiliriz
Braves'i Marlins'le oynarken yakalayın
Gerçeği söylemek gerekirse kızım, gerçekten umurumda değil
Seni herhangi bir yere götürme şansını çok isterim
Sadece kalplerin kırılmadığı bir yer seç
Ve bir sekme açacağım
Bilmediğimiz bir yerde bir ruh
Ve geçmişi temizleyebiliriz
Acıtmayacak bir yer
Kızım, sadece kelimeyi söyle ve ben yoluma koyuluyorum
Tek yapman gereken bir yer seçmek
Broadway'de bardan bara sıçrayabiliriz
Ve ikisi de akortsuz şarkı söylüyor
Ve Dallas'ın dışında ucuz bir otel bulabiliriz
Ve asla odadan çıkma
Eğer bir yer olduğunu ve bunu başarabileceğimizi düşünüyorsanız
Seninle her yere giderim kızım, adını sen koy
Sadece kalplerin kırılmadığı bir yer seç
Ve bir sekme açacağım
Bilmediğimiz bir yerde bir ruh
Ve geçmişi temizleyebiliriz
Acıtmayacak bir yer
Kızım, sadece kelimeyi söyle ve ben yoluma koyuluyorum
Tek yapman gereken bir yer seçmek
Sadece bir yer seç
Gözyaşlarının asla düşmeyeceği yerde, gerçek aşk kaçmaz
Eğer çok geç olmayan bir yer olduğunu düşünüyorsanız
O zaman kalplerin kırılmadığı bir yer seç
Ve sekmeyi açacağım
Bilmediğimiz bir yerde bir ruh
Ve geçmişi temizleyebiliriz
Acıtmayacak bir yer
Kızım, sadece kelimeyi söyle ve ben yoluma koyuluyorum
Tek yapman gereken bir yer seçmek
Tek yapman gereken bir yer seçmek
Seni alacağım, sen bir yer seç