Şunun daha fazla şarkısı: Riley Green
Açıklama
Yapımcı: Dann Huff
Yönetici Yapımcı: Scott Borchetta
Yönetici Yapımcı: Jimmy Harnen
Kayıt Mühendisi, Ek Miksaj Mühendisi: Drew Bollman
İkinci Mühendisi Kaydediyor: Jordan Reed
Programcı, Miksaj Mühendisi: Justin Niebank
Master Mühendisi: Adam Ayan
Yapım Koordinatörü: Mike Griffith
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Riley Green
Arkaplan Vokalisti: Katlin Owen
Sözler ve çeviri
Orijinal
We had it all planned out, that honeymoon trip
We was gonna head South of the border soon as we got hitched
Girl, I guess you had a change of heart
My whole world began to fall apart
And now you're wonderin' where I've been
And you just called, checkin' in
Well, good mornin' from Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
And I've been livin' off of coconut and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
Well, they must put somethin' in the water down here
Makes all your troubles just seem to disappear
I heard folks say the sun is good for the soul
Well, this white sand sure beats the hell out of snow
So don't expect me home anytime soon
I threw my passport in the pool
Good mornin' from Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
And I've been livin' off of coconut and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
I appreciate you callin', but girl, before I let you go
Let me tell you in Español
Buenos dias desde Mexico
I found a little señorita, and she don't wanna let me go
We got us a bungalow
I've been drinkin' straight tequila and Modelo
Thought I never would recover, find another lover
Hell, I guess you never know
So good mornin' from Mexico
It's a good mornin' in Mexico
That's funky right there, man
Türkçe çeviri
O balayı gezisi için her şeyi planlamıştık.
Otostop çeker çekmez sınırın güneyine gidecektik.
Kızım, sanırım fikrini değiştirdin
Bütün dünyam yıkılmaya başladı
Ve şimdi nerede olduğumu merak ediyorsun
Ve az önce aradın, check-in yapıyordun
Meksika'dan günaydın
Küçük bir senorita buldum ve o beni bırakmak istemiyor
Bize bir bungalov aldık
Ve hindistancevizi ve Modelo ile yaşıyorum
Asla iyileşemeyeceğimi, başka bir sevgili bulacağımı düşündüm
Lanet olsun, sanırım asla bilemezsin
Meksika'dan günaydın
Buradaki suya bir şey koymuş olmalılar
Tüm sıkıntılarınızın ortadan kayboluyormuş gibi görünmesini sağlar
İnsanların güneşin ruha iyi geldiğini söylediklerini duydum
Bu beyaz kum kesinlikle kardan çok daha üstün
Bu yüzden beni yakın zamanda evde beklemeyin
Pasaportumu havuza attım
Meksika'dan günaydın
Küçük bir senorita buldum ve o beni bırakmak istemiyor
Bize bir bungalov aldık
Ve hindistancevizi ve Modelo ile yaşıyorum
Asla iyileşemeyeceğimi, başka bir sevgili bulacağımı düşündüm
Lanet olsun, sanırım asla bilemezsin
Meksika'dan günaydın
Aradığın için minnettarım ama kızım, gitmene izin vermeden önce
Sana Español'da anlatayım
Buenos dias desde Meksika
Küçük bir senorita buldum ve o beni bırakmak istemiyor
Bize bir bungalov aldık
Düz tekila ve Modelo içiyorum
Asla iyileşemeyeceğimi, başka bir sevgili bulacağımı düşündüm
Lanet olsun, sanırım asla bilemezsin
Meksika'dan günaydın
Meksika'da güzel bir sabah
Bu çok tuhaf, dostum