Şunun daha fazla şarkısı: Riley Green
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-07-03
Sözler ve çeviri
Orijinal
I just took a left on Main right by the Church of Christ
Nervous boy with a racin' heart, now I'm pullin' in your drive
You're walkin' out in your favorite dress
I'm lookin' forward to lookin' back on this
Nothin' to do, nowhere to be, and everywhere to go
Crossin' over Mill Creek Bridge, takin' every mile slow
Chasin' more than a red sunset
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
You just took my phone and played "Old Town Rock and Roll"
Sayin' that you wanna dance, girl, I know where to go
There's an open field where the river bends
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
Lookin' back on the sparks that are already flyin'
Back on this feelin' 'cause, baby, I'm dyin'
To get there and get to lovin' on you
Is all I wanna do
So I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
Lookin' back on this
Türkçe çeviri
Az önce İsa Kilisesi'nin yanından Ana yoldan sola döndüm
Heyecanlı bir kalbi olan gergin çocuk, şimdi senin arabana biniyorum
En sevdiğin elbiseyle dışarı çıkıyorsun
Buna geri bakmak için sabırsızlanıyorum
Yapacak hiçbir şey yok, gidilecek hiçbir yer yok ve gidilecek her yer var
Mill Creek Köprüsü'nden geçiyorum, her kilometreyi yavaştan alıyorum
Kızıl bir gün batımından fazlasının peşindeyim
Ve buna geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
Ön camdan beyaz çizgilere bakıyorum
Yolda tutmaya çalışıyorum
Uzun saçlarına, yeşil gözlerine bakıyorum
Yakın olmak için kayıyorum
Bana sanki bir öpücük için eğilmek istiyormuş gibi bakıyorsun
Unutamayacağımız bir anı yaratmak üzereymişiz gibi görünüyor
Ve buna geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
Az önce telefonumu aldın ve "Old Town Rock and Roll" oynadın
Dans etmek istediğini söylüyorum kızım, nereye gideceğimi biliyorum
Nehrin kıvrıldığı yerde açık bir alan var
Ve buna geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
Ön camdan beyaz çizgilere bakıyorum
Yolda tutmaya çalışıyorum
Uzun saçlarına, yeşil gözlerine bakıyorum
Yakın olmak için kayıyorum
Bana sanki bir öpücük için eğilmek istiyormuş gibi bakıyorsun
Unutamayacağımız bir anı yaratmak üzereymişiz gibi görünüyor
Ve buna geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
Zaten uçuşan kıvılcımlara bakıyorum
Bu duyguya geri dönelim çünkü bebeğim, ölüyorum
Oraya varmak ve seni sevmeye başlamak için
Tek yapmak istediğim bu mu
Bu yüzden ön camdan beyaz çizgilere bakıyorum
Yolda tutmaya çalışıyorum
Uzun saçlarına, yeşil gözlerine bakıyorum
Yakın olmak için kayıyorum
Bana sanki bir öpücük için eğilmek istiyormuş gibi bakıyorsun
Unutamayacağımız bir anı yaratmak üzereymişiz gibi görünüyor
Ve buna geriye bakmak için sabırsızlanıyorum
Buna geriye dönüp bakıyorum