Şunun daha fazla şarkısı: Myd
Şunun daha fazla şarkısı: Calcutta
Açıklama
Koro: Patsy & Co
Kurşun Vokal: Kalküta
Uzman Mühendis: Alex Gopher
Karıştırma Mühendisi: Stan Neff
Yapımcı: Myd
Besteci: Quentin Lepoutre
Besteci: Andréas Salon
Besteci: Kore
Sözler ve çeviri
Orijinal
Twelve o' fifteen. It's been too many days you've been gone.
Don't count me in. I miss you and I want to go alone.
My birthday wishes were all about the time left together.
Three weeks for sure were not part of the deal, I could never.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
It's ten fifteen. Sorry, I missed it, was on the phone.
Fred says hello. He's surfing through his new life like a star.
My biggest wish is to make your memory last forever.
This time for sure I'll set my clock at nine to remember.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll -think of you, yeah. -Scordarsi un po', capita dai.
Ormai sei lontana da me.
Caffè bollente, sono le tre.
E mentre metto una sveglia che non suona mai.
Se non si posa sul tappeto più la nostalgia me ne andrò. Dove vai?
Oh mamma mia, mi son dimenticato che stasera avevo il cinema.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
At nine AM and every day I'll think of you, yeah.
I know my only fault is that I didn't fall.
I can disappear and I can stay.
I know my only fault is that it's not my fault. I can disappear and I can stay.
I know my only fault is that I didn't fall.
I can disappear and I can stay.
Türkçe çeviri
On iki on beş. Gitmeyeli çok gün oldu.
Beni hesaba katma. Seni özledim ve yalnız gitmek istiyorum.
Doğum günü dileklerim tamamen birlikte kalan zamanla ilgiliydi.
Üç hafta kesinlikle anlaşmanın bir parçası değildi, asla yapamam.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet.
Saat on on beş. Kusura bakmayın, kaçırdım, telefondaydım.
Fred merhaba diyor. Yeni hayatında bir yıldız gibi geziniyor.
En büyük dileğim hatıranın sonsuza kadar yaşatılmasıdır.
Bu sefer mutlaka hatırlamak için saatimi dokuza kuracağım.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet. -Scordarsi un po', capita dai.
Ormai sei lontana da me.
Caffè bollente, sono le tre.
Ve daha önce hiç sunamamış bir güzelliğe sahipti.
Bana nostalji yaşatmadın mı? Güvercin vai?
Ah anneciğim, oğlum sinemaya doğru ilerliyor.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet.
Sabah dokuzda ve her gün seni düşüneceğim, evet.
Tek hatamın düşmemem olduğunu biliyorum.
Ortadan kaybolabilirim ve kalabilirim.
Tek hatamın bunun benim hatam olmaması olduğunu biliyorum. Ortadan kaybolabilirim ve kalabilirim.
Tek hatamın düşmemem olduğunu biliyorum.
Ortadan kaybolabilirim ve kalabilirim.