Şunun daha fazla şarkısı: Nate Smith
Açıklama
Yapımcı: Nate Smith
Besteci: Nate Smith
Şarkı Sözü Yazarı: Lalah Hathaway
Sözler ve çeviri
Orijinal
Look what you're doing to me. I'm utterly at your whim. All of my defenses down.
Your camera looks through me with its x-ray vision, and all systems run aground.
All I can manage to push from my lips is a stream of absurdities.
Every word I intended to speak winds up locked in the circuitry.
They tell me. No way to control it.
It's totally automatic whenever you're around.
I'm walking blindfolded, completely automatic.
All of my systems are down. Down, down, down. Automatic.
Automatic.
What is this madness that makes my motor run and my legs too weak to stand?
I go from sadness to exhilaration like a robot at your command.
My hands perspire and shake like a leaf, up and down goes my temperature.
I summon doctors to get some relief, but they tell me there is no cure.
No. No way to control it.
It's totally automatic whenever you're around.
I'm walking blindfolded, completely automatic.
All of my systems are down. Down, down, down. Automatic.
Automatic. Automatic.
Automatic.
Look what you're doing to me. I'm utterly at your whim.
All of my defenses down.
Your camera looks through me with its x-ray vision, and all systems run aground.
All I can manage to push from my lips is a stream of absurdities.
Every word I intended to speak winds up locked in the circuitry.
La, la, la, la, la. They tell me, yeah.
Oh, automatic.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Automatic, yeah.
La, la, la, la, la, la, la, la. So. La, la, la, la, la, la. Yeah.
Da, da, da, da, da. Down, down, down, down, down. Down, down, down.
Ooh.
Save my brain.
Down, down, down.
Türkçe çeviri
Bana ne yaptığına bak. Tamamen senin isteğindeyim. Bütün savunmam çöktü.
Kameranız x-ışını görüşüyle içime bakıyor ve tüm sistemler karaya oturuyor.
Dudaklarımdan ancak bir saçmalık akıntısı çıkarabildim.
Söylemeyi planladığım her kelime devrelerde kilitleniyor.
They tell me. Bunu kontrol etmenin bir yolu yok.
Etrafınızda olduğunuzda tamamen otomatiktir.
Tamamen otomatik olarak gözlerim bağlı yürüyorum.
Bütün sistemlerim çöktü. Aşağı, aşağı, aşağı. Otomatik.
Otomatik.
Motorumu çalıştıran, bacaklarımı ayakta duramayacak kadar güçsüz kılan bu delilik nedir?
Senin emrinde bir robot gibi üzüntüden neşeye geçiyorum.
Ellerim bir yaprak gibi terliyor ve titriyor, ateşim bir aşağı bir yukarı yükseliyor.
Biraz rahatlamaları için doktorları çağırıyorum ama bana tedavisinin olmadığını söylüyorlar.
Hayır. Bunu kontrol etmenin bir yolu yok.
Etrafınızda olduğunuzda tamamen otomatiktir.
Tamamen otomatik olarak gözlerim bağlı yürüyorum.
Bütün sistemlerim çöktü. Aşağı, aşağı, aşağı. Otomatik.
Otomatik. Otomatik.
Otomatik.
Bana ne yaptığına bak. Tamamen senin isteğindeyim.
Bütün savunmam çöktü.
Kameranız x-ışını görüşüyle içime bakıyor ve tüm sistemler karaya oturuyor.
Dudaklarımdan ancak bir saçmalık akıntısı çıkarabildim.
Söylemeyi planladığım her kelime devrelerde kilitleniyor.
La, la, la, la, la. Bana öyle diyorlar, evet.
Ah, otomatik.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Otomatik, evet.
La, la, la, la, la, la, la, la. Bu yüzden. La, la, la, la, la, la. Evet.
Da, da, da, da, da. Aşağı, aşağı, aşağı, aşağı, aşağı. Aşağı, aşağı, aşağı.
Ah.
Beynimi kurtar.
Aşağı, aşağı, aşağı.