Şunun daha fazla şarkısı: Johnny Venus
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Johnny Venus
Klavyeler: Brandon Siyah
Besteci, Söz Yazarı: Olu Fann
Besteci, Söz Yazarı: Christopher Gibbs
Yapımcı: Natra Ortalaması
Karıştırma Mühendisi: E.Dan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Is romance dead like old boys said? And all we got left is texts on read.
Do hearts still speak when tongues get scared? Slow dance and then take a shelter to hell.
Can lovers be best friends when we get undressed here?
Can I trust you with my soul, babe? Are they still making love songs?
Are they still making love songs? Ooh. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run. I won't move.
We was just kicking it on some Darius and Nina shit.
And how you pissed off that feelings wasn't involved. How you blocking my calls. How you giving me pause.
How you offer up your body, but your soul you keep locked behind walls.
I know it's treasures in your temple you ain't ready to share.
The way they robbed your altar like you weren't even there.
I ain't saying I'm the answer to your prayers, just the one who prayed for you when nobody else cared. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
I wrap my arms around your waist and embrace your hips.
I wipe your liner if it's running from your bottom lip.
And fuck whoever step outside the lines threatening mine. I punch a ticket to your maker, it's a one-way trip.
'Cause baby, motherfuck the glamour, motherfuck the glitz.
For you, I'd trade it all if a nigga had to pick. White picket fence and a fairytale, is it real?
Or we could write our own ending if it don't exist. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Don't let go.
At twelve AM, the night is young. Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow. Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run.
I won't move.
Türkçe çeviri
Yaşlı çocukların dediği gibi romantizm öldü mü? Ve elimizde kalan tek şey okunan metinler.
Diller korkarken kalpler konuşur mu hâlâ? Yavaş dans edin ve sonra cehenneme sığının.
Burada soyunduğumuzda aşıklar en iyi arkadaş olabilir mi?
Sana ruhum konusunda güvenebilir miyim bebeğim? Hala aşk şarkıları mı yapıyorlar?
Hala aşk şarkıları mı yapıyorlar? Ah. Bırakma.
Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Saat on ikide gece yeni başlıyor.
Sakın bırakma. Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Sıkı tutun ve seni yavaşça sevmeme izin ver.
Evet bebeğim.
Fikrini söyle ve bana içinde tuttuğun tüm yalanları anlat. Kaçmayacağım bebeğim. dedi
ben,
Ben burada kalacağım.
Kaçmayacağım. Hareket etmeyeceğim.
Biz de Darius ve Nina saçmalıklarına kafa tutuyorduk.
Ve işin içinde duyguların olmadığı için nasıl kızdığın. Aramalarımı nasıl engelliyorsun? Beni nasıl da duraklatıyorsun.
Bedenini nasıl sunuyorsun ama ruhunu duvarların arkasında kilitli tutuyorsun.
Tapınağınızdakilerin paylaşmaya hazır olmadığınız hazineler olduğunu biliyorum.
Sanki sen orada değilmişsin gibi mihrabını soydular.
Dualarınızın cevabı olduğumu söylemiyorum, sadece kimsenin umursamadığı zamanlarda sizin için dua eden kişiyim. Bırakma.
Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Saat on ikide gece yeni başlıyor.
Sakın bırakma.
Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Sıkı tutun ve seni yavaşça sevmeme izin ver.
Kollarımı beline doladım ve kalçalarını kucakladım.
Alt dudağından akıyorsa kalemini siliyorum.
Ve benimkini tehdit ederek sınırların dışına çıkanın canı cehenneme. Yaratıcına bilet keseceğim, bu tek yönlü bir yolculuk.
Çünkü bebeğim, cazibeyi sikeyim, ışıltıyı sikeyim.
Senin için bir zencinin seçim yapması gerekse hepsini takas ederdim. Beyaz çit ve bir peri masalı, gerçek mi?
Veya eğer yoksa kendi sonumuzu yazabiliriz. Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Bırakma.
Saat on ikide gece yeni başlıyor. Sakın bırakma.
Bırakma. Bırakma. Bırakma.
Sıkı tutun ve seni yavaşça sevmeme izin ver. Evet bebeğim.
Fikrini söyle ve bana içinde tuttuğun tüm yalanları anlat. Kaçmayacağım bebeğim. dedi
ben,
Ben burada kalacağım.
Kaçmayacağım.
Hareket etmeyeceğim.