Şunun daha fazla şarkısı: Runnner
Açıklama
Ana Sanatçı: Runnner
Yapımcı: Noah Weinman
Yapımcı: Ellington Peet
Besteci Söz Yazarı: Noah Weinman
Sözler ve çeviri
Orijinal
If I wrote it down, would it make sense?
It's not the kind of thing to get right
But I've been chewing it for seven months
And feeling fragile like a first light
The moment that you notice changes
The pictures in your head
And now every bit I'm hanging
Drowns in questioning
Was it easier to love me then?
It's a foreign language fever dream
But I could measure it in emails
I want my mom and a god to agree
To stick and poke me with the details
'Cause I'm always looking past the edge
Sinking in myself
But now I'm caught up with a busted leg
Waiting to get wеll
I fucking hate it when I need help
I'm still in my bеd
Writing the same songs over again
Slow tying this thread
How to get close without losing my step
And I've been running in a loop inside
Just to fuck it up again
I know it's dumb to think I'm in control
But I don't know what to do instead
And I so often find myself here
It seems to be my point of freeze though
Forcing myself to slow down
A torn Achilles and a broken heart
Türkçe çeviri
Bunu yazsam bir anlamı olur mu?
Bu doğruya varılacak türden bir şey değil
Ama yedi aydır çiğniyorum
Ve ilk ışık gibi kırılgan hissediyorum
Değişiklikleri fark ettiğiniz an
Kafanızdaki resimler
Ve şimdi her zerresinde asılıyorum
Sorgularken boğuldu
O zaman beni sevmek daha mı kolaydı?
Bu bir yabancı dil ateşi rüyası
Ama bunu e-postalarla ölçebilirim
Annemin ve tanrının aynı fikirde olmasını istiyorum
Beni ayrıntılarla dürtmek ve dürtmek için
Çünkü her zaman sınırın ötesine bakıyorum
Kendi içimde batıyorum
Ama şimdi kırık bir bacakla karşı karşıyayım
İyileşmeyi bekliyorum
Yardıma ihtiyacım olduğunda bundan nefret ediyorum
hala yatağımdayım
Aynı şarkıları tekrar tekrar yazmak
Bu ipliği yavaş bağla
Adımımı kaybetmeden nasıl yaklaşabilirim?
Ve içeride bir döngü içinde koşuyordum
Sadece tekrar berbat etmek için
Kontrolün elimde olduğunu düşünmenin aptalca olduğunu biliyorum
Ama onun yerine ne yapacağımı bilmiyorum
Ve kendimi sık sık burada buluyorum
Gerçi bu benim donma noktam gibi görünüyor
Kendimi yavaşlamaya zorluyorum
Yırtık bir Aşil ve kırık bir kalp