Şunun daha fazla şarkısı: Maxim Fadeev
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-09-01
Sözler ve çeviri
Orijinal
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой. Был вчера еще просто ребенком.
Ничего не поделаешь тут.
Называли тебя дошколенком, а теперь первоклашкой зовут. А теперь первоклашкой зовут.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Все пока в образцовом порядке. И вопрос ни один не возник.
Ни помарочки нету в тетрадке. Чист, как синее небо, дневник.
Чист, как синее небо, дневник.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Пусть на плечи ложатся заботы, но тебе ли от них унывать.
С понедельника и до субботы будешь знания ты добывать.
Будешь знания ты добывать.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник.
Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Первоклашка, первоклассник, у тебя сегодня праздник. Он серьезный и веселый.
Встреча первая со школой.
Türkçe çeviri
Birinci sınıf öğrencisi, birinci sınıf öğrencisi, bugün sizin tatiliniz.
Ciddi ve neşelidir.
Okulla ilk buluşma. Dün sadece bir çocuktum.
Bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok.
Sana okul öncesi çocuğu dediler ama şimdi sana birinci sınıf öğrencisi diyorlar. Ve şimdi bana birinci sınıf öğrencisi diyorlar.
Birinci sınıf öğrencisi, birinci sınıf öğrencisi, bugün sizin tatiliniz. Ciddi ve neşelidir.
Okulla ilk buluşma.
Şu ana kadar her şey mükemmel durumda. Ve tek bir soru ortaya çıkmadı.
Defterde tek bir karalama bile yok. Günlük mavi gökyüzü kadar berrak.
Günlük mavi gökyüzü kadar berrak.
Birinci sınıf öğrencisi, birinci sınıf öğrencisi, bugün sizin tatiliniz.
Ciddi ve neşelidir.
Okulla ilk buluşma.
Endişelerin omuzlarınıza düşmesine izin verin, ama onlar yüzünden cesaretiniz kırılmalı mı?
Pazartesiden cumartesiye bilgi kazanacaksınız.
Bilgi kazanacaksınız.
Birinci sınıf öğrencisi, birinci sınıf öğrencisi, bugün sizin tatiliniz.
Ciddi ve neşelidir.
Okulla ilk buluşma.
Birinci sınıf öğrencisi, birinci sınıf öğrencisi, bugün sizin tatiliniz. Ciddi ve neşelidir.
Okulla ilk buluşma.