Şunun daha fazla şarkısı: Mari Kraimbrery
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-08-21
Sözler ve çeviri
Orijinal
Не надо жалости
Твои обиды оставались не замечены
Не было времени подумать об усталости
А сколько праздников остались не отмечены
Из-за невечных ссор
Не надо глупости
Сдаваться проще, чем пытаясь до конца пройти
Не позволять эмоциям выиграть у мудрости
Гордиться тем, что получилось несмотря ни на что
Преодолеть всё на этом пути
Конфетти на душе рассыпается, в голове лужи стали рекой
Моё прошлое мне улыбается и машет рукой
Я, найдя себя, жить не перестаю, и на граблях танцуя порой
Каждый день устаю, но счастливая еду домой
Не надо ссориться
Ретроспективно мы, конечно, смотрим в глубину
Но нам порой так нужно просто успокоиться
Не паникуя, что утонем, уловить волну
И я пойму, что здесь
Не надо гордости
Твои изъяны для меня невероятные
Самое главное — давай бежать от подлости
А остальное уже вроде бы понятно, ведь
Мы на обратном не будем пути
Конфетти на душе рассыпается, в голове лужи стали рекой
Моё прошлое мне улыбается имашет рукой
Я, найдя себя, жить не перестаю, и на граблях танцуя порой
Каждый день устаю, но счастливая еду домой
Türkçe çeviri
Acımaya gerek yok
Şikayetleriniz fark edilmedi
Yorgunluğu düşünecek zaman yoktu
Peki kutlanmayan kaç tatil kaldı?
Sonsuz kavgalar yüzünden
Saçmalıklara gerek yok
Vazgeçmek, sona ulaşmaya çalışmaktan daha kolaydır
Duyguların bilgeliğe galip gelmesine izin vermeyin
Ne olursa olsun olanlardan gurur duy
Bu yolda her şeyin üstesinden gelin
Ruhumdaki konfetiler ufalanıyor, kafamdaki su birikintileri nehir oluyor
Geçmişim bana gülümsüyor ve elini sallıyor
Kendimi bulduktan sonra yaşamaktan vazgeçmiyorum ve bazen tırmıkta dans ediyorum
Her gün yorgunum ama eve mutlu dönüyorum.
Tartışmaya gerek yok
Geçmişe baktığımızda elbette derinlemesine bakıyoruz
Ama bazen sakinleşmeye ihtiyacımız var
Boğulacağız diye panik yapmadan dalgayı yakalayın
Ve burada ne olduğunu anlayacağım
Gurura gerek yok
Kusurların benim için inanılmaz
En önemli şey haydi kötülükten kaçalım
Ve gerisi açık görünüyor çünkü
Geri dönüş yolu olmayacak
Ruhumdaki konfetiler ufalanıyor, kafamdaki su birikintileri nehir oluyor
Geçmişim bana gülümsüyor ve elini sallıyor
Kendimi bulduktan sonra yaşamaktan vazgeçmiyorum ve bazen tırmıkta dans ediyorum
Her gün yorgunum ama eve mutlu dönüyorum.