Şunun daha fazla şarkısı: Vin Vinci
Şunun daha fazla şarkısı: Epis DYM KNF
Şunun daha fazla şarkısı: Phono Cozabit
Açıklama
Vokal: Vin Vinci
Vokal: Epis DYM KNF
Programcı: Phono Cozabit
Yapımcı: Phono Cozabit
Söz Yazarı: Wojciech Targoński
Şarkı Sözü Yazarı: Dawid Łukomski
Besteci: Grzegorz Woś
Sözler ve çeviri
Orijinal
Urodzony by walczyć na wielkiej arenie. Skazany na śmierć idzie za przeznaczeniem.
Podsycony gniewem, wiatrem Andaluzji. Swój żywot ma kończyć w czerwonej kałuży.
Gdzie pół tony wagi rasy Torro Bravo próbuje osłabić swą lancą pikador.
Szczyci jak matador, zagina i męczy. Będę jak huragan z imienia zwycięzcy.
Nie daj sobie wmówić mordo, że koniec twój bliski. Takie życzenia miałem prawie tu od wszystkich.
Na własne życzenie wyszedłem z opresji. Ja to taki Torro Bravo do grobowej deski.
Jak diablo waleczny z sercem murcielago. Legendy głoszone od Alp po Bilbao.
Witam cię hermano. Twój żywot ulica. Droga zwycięzca, a zarazem męczennika. To Torro
Bravo, Bravo. Prędzej zginie na arenie niż podda.
Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf. Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro Bravo,
Bravo. Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Ja ten pot z naku wykazuję, że nie bez przyczyny chcesz odebrać mi to moje. W kolicie zatańczymy.
Nabiję cię na rogi za słuszną sprawą. Tród przejścia amigo. Nadchodzę jak Torro Bravo.
Samo jak torreador, tylko na wygraną fokus.
Tu gdzie pokus z tym muletą czary mary nie prowokuj. Znowu przykuwamy wzrok publiki jak Aventador.
Tranqui locica za szybko nie mów ni amo.
Jedną wielką areną jest moja życiowa ścieżka, która uczyła od dziecka, że nie zatrzyma mnie klęska. Ambitnie pokora, determinacja, wytrwałość.
Sercem i charakterem do walki buduję ocał. Mój mord w boxie na ranczo.
Wiem, że muszę zostać czujnym. Nic nie nadga matador, nie wbił mi szpady do trumny.
Wiem, że fałszywe kurwy kibicują porażce. Pokrzyżuję im plany.
Wyjdzie na moje jak zawsze. To Torro Bravo, Bravo. Prędzej zginie na arenie niż podda.
Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf. Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro
Bravo, Bravo. Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Za mną kaplica wszelana swych bliskich, gdzie klata niewoli, gdy jest już po wszystkim.
Wystudzić se zapał, gniewny temperament. Pół osiedla nosi przy lewym oku Atrament.
Gdzie gołębie serca i twarde cojones są tym, czego w żadnym CV nie ująłeś.
Gdzie człowiek potrafi być jak wściekłe zwierzę, które z fa nie zmyjesz, jedynie przebierzesz.
Hasta la vista, a nie hasta luego. Jak chcesz skrywać wafla się ciągnij kolego.
Brakowało byka na bitach Fonika. To masz buka amigo. Styka, no styka.
Moje życie to taka logika, że by stać się bykiem to za rogi byka chwytam.
Oddanie się nie pytam, czy to ci kurwa leży. Mikrofon jak muleta. Nie zejdę żywy ze sceny. To Torro Bravo, Bravo.
Prędzej zginie na arenie niż podda. Nie do życia w klatce i na zwierzęcy folwarf.
Urodzony zwycięzca. Jego życie to wojna. To Torro Bravo, Bravo.
Waleczne serce, legendarna historia.
Porysowane rogi i blizny na całym ciele, ale tego co zdobył już nikomu nie odda.
Türkçe çeviri
Büyük arenada savaşmak için doğdum. Ölüme mahkum edildi ve kaderinin peşinden gitti.
Öfkeyle körüklenen Endülüs rüzgârı. Hayatı kırmızı bir su birikintisinde son bulacaktır.
Bir pikadorun yarım tonluk Torro Bravo cinsini mızrağıyla zayıflatmaya çalıştığı yer.
Bir matador gibi övünüyor, viraj alıyor ve lastik takıyor. Kazanan adına kasırga gibi olacağım.
Kimsenin size sonun yaklaştığını söylemesine izin vermeyin. Buradaki hemen herkesten böyle dileklerim vardı.
Kendi isteğimle beladan kurtuldum. Mezarıma kadar Torro Bravo'yum.
Murcielago'nun yüreğiyle şeytan gibi dövüşüyorum. Alplerden Bilbao'ya kadar anlatılan efsaneler.
Merhaba Herman. Sokak hayatınız. Galibin ve aynı zamanda şehidin yolu. Bu Torro
Bravo, Bravo. Teslim olmaktansa arenada ölmeyi tercih ederdi.
Kafeste ve hayvan çiftliğinde yaşamak için değil. Doğuştan kazanan. Onun hayatı bir savaştır. Burası Torro Bravo.
Bravo. Cesur yürek, efsane hikaye.
Vücudunun her yerinde çizik boynuzlar ve yara izleri var ama kazandığını kimseye vermeyecek.
Terim, benimkini benden almak istemenin sebepsiz olmadığını gösteriyor. Colita'da dans edeceğiz.
Haklı bir dava uğruna seni döveceğim. Bir yolculuk dostum. Torro Bravo gibi geliyorum.
Tıpkı bir boğa güreşçisi gibi, sadece kazanmaya odaklanmış.
Bu muleta ile ayartmayı kışkırtmayın. Aventador gibi yine kamuoyunun dikkatini çekiyoruz.
Tranqui locica çok erken, ni amo deme.
Büyük arenalardan biri, bana çocukluğumdan beri başarısızlıkla durdurulamayacağımı öğreten yaşam yolumdur. Hırslı tevazu, kararlılık, azim.
Savaşacak yürek ve karakterle hayatta kalmayı inşa ediyorum. Cinayetim çiftlikteki bir kutuda.
Uyanık kalmam gerektiğini biliyorum. Matador hiçbir şeyi abartmaz, tabutuma kılıç sokmadı.
Sahte fahişelerin yenilgiyi desteklediklerini biliyorum. Planlarını mahvedeceğim.
Her zaman olduğu gibi işime yarayacak. Ben Torro Bravo, Bravo. Teslim olmaktansa arenada ölmeyi tercih ederdi.
Kafeste ve hayvan çiftliğinde yaşamak için değil. Doğuştan kazanan. Onun hayatı bir savaştır. Bu Torro
Bravo, Bravo. Cesur yürek, efsane hikaye.
Vücudunun her yerinde çizik boynuzlar ve yara izleri var ama kazandığını kimseye vermeyecek.
Arkamda sevdiklerimin içinde bulunduğu bir şapel, her şey bittiğinde bir kölelik kafesi var.
Heyecanınızı ve öfkeli mizacınızı serinletin. Mahallenin yarısı sol gözünün yanına Ink takıyor.
Hiçbir CV'nize dahil etmediğiniz şeyler güvercin kalpleri ve sert kojonlardır.
Bir insanın, temizleyemeyeceğiniz kuduz bir hayvana benzeyebildiği yerde, onu yalnızca gizleyebilirsiniz.
Hasta la vista, hasta luego değil. Waffle'ı saklamak istiyorsan devam et dostum.
Fonik'in vuruşlarında boğa yoktu. Rica ederim dostum. Dokunuyor, dokunuyor.
Hayatım öyle bir mantık üzerine kurulu ki, boğa olabilmek için boğanın boynuzlarını tutuyorum.
Cidden, senin için uygun mu diye sormuyorum. Muleta gibi bir mikrofon. Sahneyi canlı bırakmayacağım. Ben Torro Bravo, Bravo.
Teslim olmaktansa arenada ölmeyi tercih ederdi. Kafeste ve hayvan çiftliğinde yaşamak için değil.
Doğuştan kazanan. Onun hayatı bir savaştır. Ben Torro Bravo, Bravo.
Cesur yürek, efsane hikaye.
Vücudunun her yerinde çizik boynuzlar ve yara izleri var ama kazandığını kimseye vermeyecek.