Şunun daha fazla şarkısı: Tom Odell
Açıklama
Vokal, Piyano, Akustik Gitar, Besteci, Yazar, Yapımcı: Tom Odell
Davul: Toby Couling
Elektro Gitar: Max Clilvered
Bas Gitar: Max Goff
Keman: Richard Jones
Sentezleyici, Besteci, Yazar: Laurie Blundell
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı: Cityfall
Usta Mühendis: Greg Calbi
Usta Mühendis: Steve Fallone
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Christoph Skirl
Sözler ve çeviri
Orijinal
You put on your clothes and you kiss me
Pour out a miniature whiskey
Look through the glass at the city
When it gets dark, it's so pretty
We fell in love very quick
Something about us just clicked
Maybe we're sick? Sick in our hearts
You touch me and I fall apart
The building is filling with smoke
Read me that poem you wrote
It gives me hope
And it makes me choke
I've got my head in your palms
I stare at the scars on your arms
Don't let me go
I won't let you go
I lay on the bed where you're lying
You're filming yourself and you're crying
Do you ever dream that you're flying?
In the wind with the leaves that are dying?
We had to grow up so quick
Killing the world in a click
Maybe we're sick, sick in our bones
You smile and look down at your phone
The city is filling with smoke
You look out the window and joke
"If I just jumped
Do you think I would float?"
Can you hear
Me scream?
I look at the world
And I cannot breathe
The forest is filling with fire
Turn off the TV, I'm tired
I don't want to know
The skies are aglow
They're taking your body away
And hopelessly, all I can say is
"Don't let me go"
I won't let you go
Türkçe çeviri
Elbiselerini giyiyorsun ve beni öpüyorsun
Minyatür bir viski dökün
Şehre camdan bak
Hava karardığında çok güzel oluyor
Çok çabuk aşık olduk
Az önce bizimle ilgili bir şey tıkladı
Belki hastayız? Kalbimizde hasta
Bana dokunuyorsun ve ben parçalanıyorum
Bina dumanla doluyor
Bana yazdığın şiiri oku
Bana umut veriyor
Ve bu beni boğuyor
Başım avuçlarının arasında
Kollarındaki yaralara bakıyorum
Gitmeme izin verme
Gitmene izin vermeyeceğim
Senin yattığın yatakta yatıyorum
Kendini filme çekiyorsun ve ağlıyorsun
Hiç uçtuğunu hayal ettin mi?
Rüzgarda ölen yapraklarla mı?
Çok çabuk büyümek zorunda kaldık
Bir tıklamayla dünyayı öldürmek
Belki hastayız, kemiklerimize kadar hastayız
Gülümsüyorsun ve telefonuna bakıyorsun
Şehir dumanla doluyor
Pencereden dışarı bakıp şaka yapıyorsun
"Eğer atlasaydım
Uçacağımı mı sanıyorsun?"
duyabiliyor musun
Çığlık mı atayım?
dünyaya bakıyorum
Ve nefes alamıyorum
Orman ateşle doluyor
Televizyonu kapat yorgunum
bilmek istemiyorum
Gökyüzü ışıl ışıl
Cesedini alıp götürüyorlar
Ve umutsuzca söyleyebileceğim tek şey
"Gitmeme izin verme"
Gitmene izin vermeyeceğim