Şunun daha fazla şarkısı: Olya Polyakova
Açıklama
Yapımcı: Оля Полякова
Yüksek Mühendis: Ігор Помаз
Sözler ve çeviri
Orijinal
А я дістану з шафи іграшки, вони мені нагадують про тебе.
А я сама куплю ялинку, як тоді, коли було ще все як треба. По телевізору нам скажуть рік важкий був.
А коли було інакше?
І як раніше, і як кожен Новый рік ми сподіваємось на краще.
Сумні думки залишу в тому році.
Давай закінчимо його на "Добрій ночі".
Уяви, я хочу безглузді вчинки, мир у кожному будинку і співати дзвінко, що я твоя сніжинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки для мене є родзинком.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка. Жінкой-сніжинкою розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка.
І я б не радила тобі лягати спати, бо скоро прийду подарунками я. Зроблю для тебе справжнє новорічне свято, бо Сніжинка лиш твоя.
Таких красивих немає більше.
Є особлива форма льоду і щохвилини до тебе ближча перетворюй мене на воду.
Я ж інша сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палкихобіймах я тану, як крижинка.
Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку. Ти мене - ууу, я тебе - ааа.
Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене— ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка. Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Türkçe çeviri
Ben de dolaptan oyuncaklar çıkaracağım, bana seni hatırlatıyorlar.
Ve her şeyin hala olması gerektiği gibi olduğu zamanlarda kendime bir Noel ağacı alacağım. Televizyonda zor bir yıl olduğu söylenecek.
Peki ne zaman farklıydı?
Ve daha önce olduğu gibi ve her Yeni Yılda olduğu gibi, en iyisini umuyoruz.
O yıl üzücü düşünceler bırakacağım.
"İyi geceler" diyerek bitirelim.
Hayal edin, aptalca işler istiyorum, her evde huzur istiyorum ve yüksek sesle ben sizin kar tanesiyim diye şarkı söyleyin.
Ben kar tanesi kadınım, bir dakika içinde eriyeceğim.
Sen ben - ooooh, ben sen - aah. Kar tanesi kadınları benim için öne çıkıyor.
Senin ateşli kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum. Bir dakika içinde kar tanesi gibi eriyeceğim.
Sen ben - ooooh, ben sen - aah. Kadınlar benim için kar taneleridir, ben ise kuru üzümüm.
Senin ateşli kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum.
Ve sana uyumanı tavsiye etmem çünkü yakında hediyelerle geleceğim. Senin için gerçek bir yılbaşı tatili yapacağım çünkü Kar Tanesi sadece senin.
Artık böyle güzeller yok.
Buzun özel bir şekli var ve sana yaklaştığım her dakika beni suya çeviriyor.
Ben başka bir kar tanesiyim, bir dakika içinde eriyeceğim.
Sen ben - ooooh, ben sen - aah. Kadınlar benim için kar taneleridir, ben ise kuru üzümüm.
Tutkulu kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum.
Kar tanesi kadın, bir dakikada eridi. Sen ben - vay, ben sen - aah.
Kadınlar benim için kar taneleridir, ben ise kuru üzümüm.
Senin ateşli kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum.
Ben kar tanesi kadınım, bir dakika içinde eriyeceğim.
Sen ben - ooooh, ben sen - aah. Kadınlar benim için kar taneleridir, ben ise kuru üzümüm.
Senin ateşli kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum. Kar tanesi kadın, bir dakikada eridi.
Sen ben - ooooh, ben sen - aah. Kadınlar benim için kar taneleridir, ben ise kuru üzümüm.
Senin ateşli kucaklamanda bir buz saçağı gibi eriyorum.