Şunun daha fazla şarkısı: Rin
Şunun daha fazla şarkısı: Esha Tewari
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-15
Sözler ve çeviri
Orijinal
The sky's got a heavy hand
And the snow is piling right up
I guess we've got the day to rest
It's kinda nice to pause the time
And to leave the hourglass in the storm
And you're enough to keep me warm
This cold and ice makes your touch feel like a fire
I thank these winter nights for letting me hold you this tight
And I hope it lasts even while seasons pass
But once winter's through, I'll have no excuse
And on the road are separate ways
I know that just for a moment
I can hold on to
Your smile fades, we're in a dream
But it feels like a nightmare
When you are not here
This cold and ice makes your touch feel like a fire
I thank these winter nights for letting me hold you this tight
And I hope it lasts even while seasons pass
But once winter's through, I'll have no excuse
Türkçe çeviri
Gökyüzünün ağır bir eli var
Ve kar birikiyor
Sanırım dinlenecek günümüz var
Zamanı duraklatmak çok güzel
Ve kum saatini fırtınada bırakmak
Ve sen beni sıcak tutmaya yetiyorsun
Bu soğuk ve buz dokunuşunu ateş gibi hissettiriyor
Sana bu kadar sıkı sarılmama izin verdiğin için bu kış gecelerine teşekkür ederim
Ve umarım mevsimler geçse bile sürer
Ama kış bittiğinde hiçbir bahanem kalmayacak
Ve yolda ayrı yollar var
Bunu bir anlığına biliyorum
tutunabilirim
Gülüşün soluyor, bir rüyadayız
Ama bir kabus gibi hissettiriyor
Sen burada olmadığında
Bu soğuk ve buz dokunuşunu ateş gibi hissettiriyor
Sana bu kadar sıkı sarılmama izin verdiğin için bu kış gecelerine teşekkür ederim
Ve umarım mevsimler geçse bile sürer
Ama kış bittiğinde hiçbir bahanem kalmayacak