Şunun daha fazla şarkısı: Fuma no KTR
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Ry-lax
Besteci: Ry-lax
Şarkı Sözü Yazarı: Fuma no KTR
Besteci: Fuma no KTR
Şarkı Sözü Yazarı: TIGHT diğer adıyla REKKO
Besteci: TIGHT diğer adıyla REKKO
Besteci: WAZGOGG
Remikser: Ry-lax
Yapımcı: WAZGOGG
Sözler ve çeviri
Orijinal
やるとやるの間にあるご褒美のお肉インターバル。 バンズから覗く中ハンバーグ。
プレッシャ ーの隙 間に一旦休む。 仲間集まる、輪っか囲む。 飲める奴は乾杯リラックス。 俺が頑張ると皆頑張る。
そんな 関係を築き育む。 一回やって一回休んでちゃ短いライフ割に合わない。
俺のリアルを映すジョ ブなんだか ら、他の人間なんかに会わない。 届く手に届えるまでやって休憩。 目の前のチャンスただ待っ ては狂う。
布団に閉じこもっても先は 暗いぜ。 そんな君の心に薪をくべるぜ。 働き詰めでさすがに気が狂う。 休んでる間に起こるミ ラクル。
まとわずド レコとリラックス。 体力全こもりMAX。
超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。 OK、その向こうへ、ないないしかない。
クソねねねい、たぎって、たまってるイライ -ラ。 もうええから止まって、ちょっとハンバーグレイクタイム。 -自分持ち上げるけんすいません。
地ね、目指す は限界の先の先。 下手くそな面崩れたポン。 でもぶら下がるだけより千倍マシ。
小太郎リラさ んとセッションの毎 日と水風呂サウナ三セット。 ジョブの前のマインドセット。 ライブの線分けるためライブベッ ト。
何もしない坊主 だぶんじゃねえ。 働けやい、立ちたい。 上京してからやばい時流したケアラフィットにで間違 いない。
何度ダウン取られ たってカウント down までに起き上がるインターバル。 バカチンガしてたらヒップアタ ック、ラッパだ。 強運心のキッカーラブ。
神輿担 ぎ、命の終わりまで千鳥足ばたび、水着の旅。 追い込みも休みも大事。
ミニッツ可能なら待ち わらまくよよしのまに -。 -超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。
OK、その向こうへ、ないないしかない。 クソねねねい、たぎって、たまってるイライラ。
もうええから止まって、ちょっとハンバー グレイ クタイム。
このサウナを待ってる 間にこっちもホットなバツばさり。 今日だったら現場じゃない？ やっぱり夏と冬じゃばら足り ん。
音乗ったりフォ ト乗ったりメリハリなきゃもったいない。 たまにやばいね、 I know。 インターバル行 こう北海道。
いつもの時でラーメンでも皆食べようぜ。 スビルは日々伸びすぎ。
麺はのびる前 に。 食ってあとまた頑張ろうぜ。 コンクリートジャングルでゴー。 ブレーキなんて壊れた当人。
俺らも -同じここ東京見て。 -スタンバイブして今乗れくわ。
この名前ほ ど緩くはないから。 超越、今止まんねぇ、必要ねぇインターバル。
OK、その向こ うへ、ないないしかない。 クソねねねい、たぎって、たまってるイライラ。
もうええか ら止まって、ちょっとハンバーグレイクタイム。
Türkçe çeviri
Bir şeyler yapmak arasında ödül olan bir et aralığı. Çöreklerden dışarı bakan bir hamburger bifteği.
Baskı sırasında mola verin. Arkadaşlarınızı toplayın, kendinizi bir daire içine alın. İçebilenler için, şerefe ve rahatlayın. Ben çok çalışırsam herkes çok çalışır.
Bu tür ilişkileri kurun ve geliştirin. Bir kere yapıp sonra ara verirseniz, kısa ömrünüz için buna değmez.
Bu iş benim gerçekliğimi yansıtıyor, dolayısıyla başka insanlarla tanışmıyorum. Ulaşıncaya kadar bunu yapın ve bir mola verin. Eğer sadece önünüzdeki fırsatı beklerseniz delirirsiniz.
Kendimi şilteme kapatsam bile gelecek karanlık. Kalbin için odun yakacağım. Çalışmakla o kadar meşgulüm ki deliriyorum. Mucizeler siz dinlenirken gerçekleşir.
Rahatlayın ve telaşlanmadan giyinin. Maksimum fiziksel güç.
Aşkınlık, şimdi durma, ara vermeye gerek yok. Tamam, bunun ötesine geçmekten başka seçeneğim yok.
Lanet olsun, o kadar kötü ki, o kadar sinirlendim ki. O halde durup biraz hamburger molası verelim. -Kendimi yukarı kaldırdığım için özür dilerim.
Amaç sınırların ötesine geçmektir. Sakar ve felaket bir Pon. Ama asılmaktan bin kat daha iyidir.
Rila Kotaro ile günlük seanslar ve üç set soğuk sauna. İşten önceki zihniyet. Canlı hatları ayırmak için canlı bahis.
Hiçbir şey yapmayan bir keşiş. Tembel olmayın. Çalışmak istiyorum, ayakta durmak istiyorum. Hiç şüphe yok ki, Tokyo'ya taşındığından beri büyük bir kervana dönüşen şey, uyum bakımıdır.
Ne kadar yere düşersen düş, geri sayımdan önce ayağa kalkarsın. Aptal tinga yaptığımda bu bir kalça saldırısı ve trompetti. Güçlü şansla vurucu aşk.
Mikoshi taşımak, hayatının sonuna kadar sendeleyerek hareket etmek ve mayoyla seyahat etmek. Hem şınav hem de molalar önemlidir.
Mümkünse bir dakika bekleyin. -Aşkınlık, şimdi durma, ara vermeye gerek yok.
Tamam, bunun ötesine geçmekten başka seçeneğim yok. Lanet olsun, çok sinir bozucu.
Tamam, o halde dur ve Humber Gray'e biraz vakit ayır.
Ben bu saunayı beklerken bu da çok sıcak. Bugün sahada olmaz mıydı? Sonuçta yaz ve kış aylarında yapılacak yeterince şey yok.
Ses ve fotoğraf keskin olmasaydı israf olurdu. Bazen korkutucu, biliyorum. Aralıklı Hokkaido'ya bağlı.
Her zamanki gibi hepimiz ramen yiyelim. Subir her geçen gün daha da büyüyor.
Erişteler yayılmadan önce. Hadi yiyelim ve sonra tekrar deneyelim. Beton ormanına gidin. Frenleri kırılan kişi.
Biz de - Tokyo'da da aynı şeye bakın. -Şimdi beklemeye alıp yola çıkacağım.
Bu isim kadar gevşek değil. Aşkınlık, şimdi durma, ara vermeye gerek yok.
Tamam, bunun ötesine geçmekten başka seçeneğimiz yok. Lanet olsun, çok sinir bozucu.
Bir süre durduk ve hamburger molası verdik.