Şunun daha fazla şarkısı: Kres
Açıklama
Master Mühendisi: AXXEL
Karıştırma Mühendisi: AXXEL
Vokal: Kres
Yapımcı: Vintagemanbeats
Programcı: Vintagemanbeats
Besteci: Axxel
Besteci: Keyone
Şarkı Sözü Yazarı: Lorenzo Iorio
Besteci: Vintagemanbeats
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ero quello della terza B prima della scala, mi piaceva quella della E ma non mi guardava.
Quindi stavo solo nella street tutta la giornata finché il freddo mi lasciava i tagli sulle labbra e mi chiedevo: "Cosa avresti di tanto sbagliato? " Più crescevo, più prendevo la strada sbagliata.
Asciugati le lacrime che vedi chiaro. Quella frase di Tupac me la son tatuata.
Un mio amico se l'è fatta in faccia, tanto lo sapeva di non lavorare in banca e che se li sarebbe coperti all'entrata. Se una rapina fosse la sua ultima speranza.
Fuori dal negozio guardavo quel giubbotto di marca, ma in tasca non avevo abbastanza.
Poi l'ho preso e mi ha stufato in una settimana.
Vuoi vedermi in giro con una maglietta bianca, la scarpa abbinata. Fai quello che puoi con quello che hai.
È la tua vita, è la tua vita, vivila. Nel posto in cui sei o dovunque andrai.
È la tua vi- è la tua vita, vivila.
Vuoi, vuoi vedermi in giro con una maglietta bianca, la scarpa abbinata, vita di strada.
Se una rapina fosse la sua ultima speranza, lo capisci dalla camminata.
Mentre quella si era fidanzata, io facevo la mia prima data e tornavo a casa in mattinata. Ho scritto la mia storia una rima dopo l'altra.
Ora tu puoi anche raccontarla. Corri, fra.
Su quella panchina me ne sono accesa un'altra e mi si è accesa quella fiamma. Poi nelle difficoltà si è spenta e non tornava.
Forse c'era troppo vento o qualcuno che soffiava.
S5 back in business, Legnano città. Mi hanno visto correre, correre, correre.
In mezzo alla polvere ero fermo là, ora mi devo muovere, muoviti a scendere.
L'ho messa sotto al mobile, tutti quei ricordi che io non posso rimuovere.
Ho frutti da raccogliere, ma da radici povere. Sarà la mia eredità, sto scappando come Oliver Twist.
Fai quello che puoi con quello che hai. È la tua vita, è la tua vita, vivila.
Nel, nel posto in cui sei o dovunque andrai.
È la tua vi- è la tua vita, vivila.
Vuoi, vuoi vedermi in giro con una maglietta bianca, la scarpa abbinata, vita di strada.
Se una rapina fosse la sua ultima speranza, lo capisci dalla camminata. Fai quello che puoi con quello che hai.
Nel, nel posto in cui sei o dovunque andrai.
Türkçe çeviri
Merdivenden önce üçüncü B'de olan bendim, E'dekini beğendim ama bana bakmadı.
Böylece, soğuk dudaklarımı yaralayana kadar bütün gün sokakta yalnızdım ve kendi kendime şunu sordum: "Senin sorunun neydi?" Yaşım ilerledikçe daha çok yanlış yola girdim.
Gözyaşlarınızı açıkça görebileceğiniz şekilde kurulayın. Tupac'ın o sözünü üzerime dövme yaptırdım.
Bir arkadaşım bunu yüzüne vurdu çünkü bankada çalışmadığını ve girdiğinde bunu kapatacağını biliyordu. Eğer bir soygun onun son umuduysa.
Dükkanın dışında o markalı cekete bakıyordum ama cebimde yeterince yoktu.
Sonra aldım ve bir hafta içinde sıkıldım.
Beni beyaz tişört ve uyumlu ayakkabıyla dolaşırken görmek istiyorsun. Elindekiyle elinden geleni yap.
Bu senin hayatın, bu senin hayatın, onu yaşa. Neredesin veya nereye gidiyorsun.
Bu senin hayatın, onu yaşa.
Beni beyaz bir tişörtle, uyumlu bir ayakkabıyla, sokak hayatında dolaşırken görmek istiyorsun, istiyorsun.
Bir soygunun onun son umudu olup olmadığını yürüyüşünden anlayabilirsiniz.
O nişanlanırken ben de ilk randevuma gittim ve sabah eve geldim. Hikayemi teker teker yazdım.
Artık siz de söyleyebilirsiniz. Kaç kardeşim.
O bankta bir tane daha yaktım ve o alev içimde parladı. Daha sonra zorlukla dışarı çıktı ve geri dönmedi.
Belki çok rüzgarlıydı ya da birisi esiyordu.
S5, Legnano şehrinde yeniden faaliyete geçti. Beni koşarken, koşarken, koşarken gördüler.
Tozun ortasında öylece duruyordum, şimdi hareket etmem, acele etmem ve aşağı inmem gerekiyor.
Kaldıramadığım tüm anıları dolabın altına koydum.
Hasat edilecek meyvem var ama kökleri zayıf. Benim mirasım olacak, Oliver Twist gibi kaçıyorum.
Elindekiyle elinden geleni yap. Bu senin hayatın, bu senin hayatın, onu yaşa.
Bulunduğunuz yerde veya gideceğiniz yerde.
Bu senin hayatın, onu yaşa.
Beni beyaz bir tişörtle, uyumlu bir ayakkabıyla, sokak hayatında dolaşırken görmek istiyorsun, istiyorsun.
Bir soygunun onun son umudu olup olmadığını yürüyüşünden anlayabilirsiniz. Elindekiyle elinden geleni yap.
Bulunduğunuz yerde veya gideceğiniz yerde.