Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-19
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kennedy. Acélia.
C'est comme à chaque fois.
J'y crois puis j'y crois pas.
J'te pensais vraiment pas comme tous ces bâtards.
Mais c'est encore une fois, toujours les mêmes histoires. Qui mettent bas dans le noir. Oh, ah.
Je n'veux plus de ça. Plus jamais ça.
Si c'est jouer ou vlé en nou alé.
Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché. Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré.
Sûr de moi, que c'est toi qui le regretteras.
On sait toujours ce que l'on perd, mais jamais ce qu'on récupère. Toi, tu parles, tout le temps, tu tournes en rond.
J'ai pas le temps à perdre avec un petit con. Moi, j'avance.
T'inquiète, je sais ce que je vaux. Si au moins c'était ça ou vé. Je suis vraiment sûre de toi.
Qui le regrettera de nous deux? Dis-le-moi. Je n'ai pas le temps pour toi.
Je n'ai plus le temps. Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré. J't'ai mis KO,
KO, KO, KO. J't'ai mis KO, KO, KO, KO.
J'vais pas me battre pour ça. Vas-y, va où tu dois, mec.
Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah. J'vais pas me battre pour ça.
Vas-y, va où tu dois, mec. Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé,
I'm sorry.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah.
Bé, I'm sorry.
Bé, I'm sorry. Bé, I'm sorry.
Türkçe çeviri
Kennedy. Acelia.
Her zamanki gibi.
Önce inanıyorum, sonra inanmıyorum.
Gerçekten senin o piçler gibi olduğunu düşünmemiştim.
Ama yine, hep aynı hikayeler. Karanlıkta doğum yapanlar. Ah, ah.
Artık bunu istemiyorum. Bir daha asla.
Nou alé'de oynuyor veya vlé ise.
Eğer o ya da vé ya da pe oraya gittiyse, ben pe ké vin' chèché. Veya hayır deyin, şunu söyleyin veya şunu söyleyin. Ya da oraya gittim, oraya gittim, oraya gittim.
Veya pe di sa veya buğday. Veya pé soluk, me pé ké vin' chèché.
Palé, palé veya pé di sa veya buğday. Veya pe her zaman ale se ta veya ké viré.
Eminim pişman olacak olan sensindir.
Neyi kaybettiğimizi her zaman biliriz ama neyi geri aldığımızı asla bilmeyiz. Sürekli konuşuyorsun, daireler çiziyorsun.
Küçük bir aptalla harcayacak vaktim yok. İlerliyorum.
Merak etme, değerimin ne olduğunu biliyorum. En azından öyle olsaydı ya da vé. Senden gerçekten eminim.
İkimiz arasında yaşananlardan kim pişman olacak? Söyle bana. Senin için zamanım yok.
Artık zamanım yok. Eğer o ya da vé ya da pe oraya gittiyse, ben pe ké vin' chèché.
Veya hayır deyin, şunu söyleyin veya şunu söyleyin. Ya da oraya gittim, oraya gittim, oraya gittim.
Veya pe di sa veya buğday. Veya pé soluk, me pé ké vin' chèché.
Palé, palé veya pé di sa veya buğday. Veya pe her zaman ale se ta veya ké viré. Seni bayılttım
KO, KO, KO. Seni nakavt ettim, nakavt, nakavt, nakavt.
Bunun için savaşmayacağım. Devam et, nereye gitmen gerekiyorsa oraya git dostum.
Benden daha iyi bildiğini sanıyorsun. Gelecek sana söyleyecektir, hey.
Veya pé solgun, ou sav wa sa sé moi. Üzgünüm.
Ya da günah, ama ya da beni kurtar. Üzgünüm. Veya pé solgun, ou sav wa sa sé moi. Üzgünüm.
Ya da günah, ama ya da beni kurtar, evet. Bunun için savaşmayacağım.
Devam et, nereye gitmen gerekiyorsa oraya git dostum. Benden daha iyi bildiğini sanıyorsun. Gelecek sana söyleyecektir, hey.
Veya pé solgun, ou sav wa sa sé moi. Üzgünüm. Ya da günah, ama ya da beni kurtar. Peki,
Üzgünüm.
Veya pé solgun, ou sav wa sa sé moi. Üzgünüm. Ya da günah, ama ya da beni kurtar, evet.
Üzgünüm.
Üzgünüm. Üzgünüm.