Açıklama
İlişkili Sanatçı: Elsa Japasal
Besteci: Bagas Ran
Yapımcı: Yafi Aria
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mudah ringan 'tuk miliki.
Dapatkan dia yang saat ini masih bersama.
Tak boleh aku begini.
Namun tanpa sengaja rasa tiba sang dirinya.
Sadar ku tak harus memiliki jika cinta tanpa.
Biar ku mencintai dengan jaraku.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Entah berapa lama kusanggup rahasiakkan rasa ini pada dirimu.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Indahnya cinta sendiri.
Mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
'Kan kujaga buku karangan ini.
Türkçe çeviri
Sahip olması kolay ve hafif.
Şu anda hala birlikte olan kişiyi bulun.
Bunu yapamam.
Ama birdenbire bu duygu ona geldi.
Onsuz aşka sahip olmam gerekmediğini anladım.
Uzaktan seveyim.
Gönül okyanusunun dibine dalacağım.
Kendi aşkımın güzelliğini kutlamak için dans edeceğim.
Kalbinizin sessizlikte bile sevmesine izin verin.
Bilmene gerek yok tatlım.
Bu hikayeyi sonsuza kadar kendime saklayacağım.
Bu duyguyu senden ne kadar süre sır olarak saklayabilirim bilmiyorum.
Gönül okyanusunun dibine dalacağım.
Kendi aşkımın güzelliğini kutlamak için dans edeceğim.
Kalbinizin sessizlikte bile sevmesine izin verin.
Bilmene gerek yok tatlım.
Bu hikayeyi sonsuza kadar kendime saklayacağım.
Kendini sevmenin güzelliği.
Sessizlikte bile sevin.
Bilmene gerek yok tatlım.
Bu hikayeyi sonsuza kadar kendime saklayacağım.
'Bu kitaba bakacağım.