Şunun daha fazla şarkısı: BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Açıklama
Yapımcı: Neal Avron
Yazar: Cole Hutzler
Yazar: Brent Michael Burdett
Yazar: Bardo Novotny
Senaryo: Adriel Garcia
Yazar: Jason Aalon Butler
Sözler ve çeviri
Orijinal
In a sea of grey
I saw your face
And the light inside your eyes
Showed me there's another way
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
You clipped my wings
And made me stay
Crawling underneath my skin
There's beauty in the pain
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Girl, you love so good
But it looked so bad
When you took my heart
Got caught red-handed
You stay in those sheets?
Did you make his bed?
Did you let him down?
Or go down on him?
Oh, you look so good
But you love so bad
Yeah, I gave my heart
'Cause that's all I had
Now it's six feet deep
In a Ziploc bag
With a note that reads
"Will you take me back?"
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Türkçe çeviri
Gri bir denizde
yüzünü gördüm
Ve gözlerinin içindeki ışık
Bana başka bir yol olduğunu gösterdi
Merhaba
Artık vücudunu istemiyorum
Sadece inancını istiyorum
eğer aşkın için kanayacağım
Sen de aynısını yapacağına bana söz ver
Eğer azizlere geleceğimizi söylersen
Cennet ikimize de yer açar mı?
Yakıcı bir aşk için alevlerin içinden yürür müydün?
Çünkü bu mezarı ikimiz için çok derin kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Kanatlarımı kırdın
Ve kalmamı sağladın
Derimin altında sürünüyorum
Acının içinde güzellik var
Merhaba
Artık vücudunu istemiyorum
Sadece inancını istiyorum
eğer aşkın için kanayacağım
Sen de aynısını yapacağına bana söz ver
Eğer azizlere geleceğimizi söylersen
Cennet ikimize de yer açar mı?
Yakıcı bir aşk için alevlerin içinden yürür müydün?
Çünkü bu mezarı ikimiz için çok derin kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Kızım, çok güzel seviyorsun
Ama çok kötü görünüyordu
Kalbimi aldığında
Suçüstü yakalandım
O çarşaflarda mı kalacaksın?
Onun yatağını yaptın mı?
Onu hayal kırıklığına mı uğrattın?
Yoksa ona boyun eğmek mi?
Ah, çok iyi görünüyorsun
Ama sen çok kötü seviyorsun
Evet kalbimi verdim
Çünkü sahip olduğum tek şey buydu
Şimdi altı metre derinlikte
Ziploc çantada
Okuyan bir notla
"Beni geri götürecek misin?"
Eğer azizlere geleceğimizi söylersen
Cennet ikimize de yer açar mı?
Yakıcı bir aşk için alevlerin içinden yürür müydün?
Çünkü bu mezarı ikimiz için çok derin kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım
Bu mezarı ikimiz için kazdım