Şunun daha fazla şarkısı: BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Açıklama
Yapımcı: Neal Avron
Yazar: Brent Michael Burdett
Yazar: Bardo Novotny
Yazar: Cole Hutzler
Yazar: Sayın Enoch K. Osei-Acheampong
Sözler ve çeviri
Orijinal
Heard you're a talker, baby, so let's talk.
This place is empty and you're pouring up scotch again.
I told the club to get you what you want. Let's go all night, my love, no way you're keeping up.
Let's pour another drink, yeah, yeah, and toast to our mistakes.
Everybody wants a rockstar 'til they got one.
She only hangs with models, but she's not one.
Popping bottles every weekend like a bottle.
But you know Madonna, no, you know Madonna, yeah.
So what's the matter, baby? You look lost.
Something told me I would find you at the rocks again.
This life is never what you really gonna want, but that's alright, my love, the night has just begun.
Let's pour another drink, yeah, yeah, and toast to our mistakes.
Everybody wants a rockstar 'til they got one.
She only hangs with models, but she's not one. Popping bottles every weekend like a bottle. But you know
Madonna, no, you know Madonna.
Had to send you right back where I got you.
Ain't no turning wine back into water.
I know I'm no angel, I haven't forgotten.
But you know Madonna, no, you know Madonna, yeah.
Let's pour another drink, yeah, yeah, and toast to our mistakes.
Everybody wants a rockstar 'til they got one.
She only hangs with models, but she's not one.
Popping bottles every weekend like a bottle. But you know Madonna, no, you know Madonna.
Had to send you right back where I got you.
Ain't no turning wine back into water. I know I'm no angel, I haven't forgotten. But you know
Madonna, no, you know Madonna, yeah.
Türkçe çeviri
Çok konuşkan olduğunu duydum bebeğim, hadi konuşalım.
Burası boş ve sen yine viski döküyorsun.
Kulübe sana istediğini almasını söyledim. Hadi bütün gece gidelim aşkım, hiçbir şekilde yetişemiyorsun.
Haydi bir içki daha koyalım, evet, evet ve hatalarımıza kadeh kaldıralım.
Herkes bir rock yıldızı alana kadar bir rock yıldızı ister.
Sadece modellerle takılıyor ama öyle biri değil.
Her hafta sonu şişe gibi şişeleri patlatıyorum.
Ama Madonna'yı tanıyorsun, hayır, Madonna'yı tanıyorsun, evet.
Peki sorun ne bebeğim? Kaybolmuş görünüyorsun.
İçimden bir ses seni tekrar kayaların orada bulacağımı söyledi.
Bu hayat asla gerçekten isteyeceğin bir şey değil ama sorun değil aşkım, gece daha yeni başladı.
Haydi bir içki daha koyalım, evet, evet ve hatalarımıza kadeh kaldıralım.
Herkes bir rock yıldızı alana kadar bir rock yıldızı ister.
Sadece modellerle takılıyor ama öyle biri değil. Her hafta sonu şişe gibi şişeleri patlatıyorum. Ama biliyorsun
Madonna, hayır, Madonna'yı tanıyorsun.
Seni aldığım yere geri göndermek zorunda kaldım.
Şarabı tekrar suya çevirmek mümkün değil.
Melek olmadığımı biliyorum, unutmadım.
Ama Madonna'yı tanıyorsun, hayır, Madonna'yı tanıyorsun, evet.
Haydi bir içki daha koyalım, evet, evet ve hatalarımıza kadeh kaldıralım.
Herkes bir rock yıldızı alana kadar bir rock yıldızı ister.
Sadece modellerle takılıyor ama öyle biri değil.
Her hafta sonu şişe gibi şişeleri patlatıyorum. Ama Madonna'yı tanıyorsun, hayır, Madonna'yı tanıyorsun.
Seni aldığım yere geri göndermek zorunda kaldım.
Şarabı tekrar suya çevirmek mümkün değil. Melek olmadığımı biliyorum, unutmadım. Ama biliyorsun
Madonna, hayır, Madonna'yı tanıyorsun, evet.