Şunun daha fazla şarkısı: grandson
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Andrew Migliore
Şarkı Sözü Yazarı: Jordan Benjamin
Şarkı Sözü Yazarı: Maxwell Urasky
Aranjör: Mike Crossey
Sözler ve çeviri
Orijinal
I saw the news today, and bein' human is a losin' game
We're doomed to play, numb to the pain
So distracted that we don't notice as our last chance slowly passes
And collapses
Yeah, watch the world fall off its axis
Watch the bombs go off, paid for by your taxes
Watch the Met Ball, watch the brainrot
Watch the Go-Pro footage of the headshot
Genocide with a right click (right click)
Advertisements make you want to buy shit (buy shit, buy shit)
It's a constant drip of
Dopamine, more dopamine
Welcome to the hell we're livin' in
And the endin' of the world, we're witnessin'
You can cry for help, no one's listenin'
No, no one's listenin'
Welcome to the hell we're livin' in
And the overexposure's sickenin'
You can cry for help, no one's listenin'
No one's listenin', so listen in
Watch the stars walk the red carpet
Watch the cops shoot the wrong girl in her own apartment
Become a slave to the free market
Where you pick up the gun or become the target
Watch the downfall, watch the closin' credits
It's over, forget it
You know where it's headed, straight to the gutter
Watch as the winter warms up like summer
Watch it all through your new smartphone
With a battery mined by a child in a war zone
Then pretend to be ignorant, watch the cognitive dissonance
Watch the court get stacked (stacked), the bad guy win (win)
Watch, 'cause you're lookin' at the mess you're in
This phone is a mirror, and I am just a reflection
Dopamine, more dopamine
Welcome to the hell we're livin' in
And the endin' of the world, we're witnessin'
You can cry for help, no one's listenin'
No, no one's listenin'
Welcome to the hell we're livin' in
And the overexposure's sickenin'
You can cry for help, no one's listenin'
No one's listenin', so listen in
The overlappin' disaster, intersectional violence, I wanna just
The maintainin' of power in the final hour, I wanna just
Climbin' up broken ladders, nothin' really matters, I wanna just
Don't know where to begin, so I shatter the window, and then I just
Fuck, whoo
The overlappin' disaster
The overlappin' disaster, intersectional violence
I wanna just
Türkçe çeviri
Bugün haberleri gördüm ve insan olmak kaybedilen bir oyun
Oynamaya mahkumuz, acıya karşı uyuşmuş durumdayız
Dikkatimiz o kadar dağılmış ki son şansımız yavaş yavaş geçerken farkına varmıyoruz
Ve çöküyor
Evet, dünyanın kendi ekseninden düşmesini izle
Vergilerinizle ödenen bombaların patlamasını izleyin
Met Ball'u izle, beyin çürümesini izle
Kafadan vuruşun Go-Pro görüntülerini izleyin
Sağ tıklamayla soykırım (sağ tıklama)
Reklamlar sende bok satın alma isteği uyandırıyor (bok satın al, bok satın al)
Bu sürekli bir damlama
Dopamin, daha fazla dopamin
İçinde yaşadığımız cehenneme hoş geldin
Ve dünyanın sonuna tanık oluyoruz
Yardım için ağlayabilirsin, kimse dinlemiyor
Hayır kimse dinlemiyor
İçinde yaşadığımız cehenneme hoş geldin
Ve aşırı maruz kalma mide bulandırıcı
Yardım için ağlayabilirsin, kimse dinlemiyor
Kimse dinlemiyor, o yüzden dinle
Yıldızların kırmızı halıda yürüyüşünü izleyin
Polislerin kendi dairesinde yanlış kızı vurmasını izleyin
Serbest piyasanın kölesi olun
Silahı aldığın ya da hedef haline geldiğin yer
Çöküşü izle, kapanış jeneriklerini izle
Bitti, unut gitsin
Nereye gittiğini biliyorsun, doğrudan oluğa
Kışın yaz gibi ısınmasını izleyin
Hepsini yeni akıllı telefonunuzla izleyin
Savaş bölgesindeki bir çocuğun çıkardığı pille
Sonra cahil gibi davranın, bilişsel uyumsuzluğu izleyin
Sahanın yığılmasını (istiflenmesini), kötü adamın kazanmasını (kazanmasını) izleyin
İzle çünkü içinde bulunduğun karışıklığa bakıyorsun
Bu telefon bir ayna ve ben sadece bir yansımayım
Dopamin, daha fazla dopamin
İçinde yaşadığımız cehenneme hoş geldin
Ve dünyanın sonuna tanık oluyoruz
Yardım için ağlayabilirsin, kimse dinlemiyor
Hayır kimse dinlemiyor
İçinde yaşadığımız cehenneme hoş geldin
Ve aşırı maruz kalma mide bulandırıcı
Yardım için ağlayabilirsin, kimse dinlemiyor
Kimse dinlemiyor, o yüzden dinle
Örtüşen felaket, kesişen şiddet, sadece istiyorum
Son saatte gücü korumak istiyorum, sadece
Kırık merdivenlerden yukarı tırmanıyorum, hiçbir şeyin önemi yok, sadece istiyorum
Nereden başlayacağımı bilmiyorum, o yüzden camı kırıyorum ve sonra
Kahretsin, whoo
Üst üste gelen felaket
Örtüşen felaket, kesişen şiddet
sadece istiyorum