Şunun daha fazla şarkısı: Henrik
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-09-05
Sözler ve çeviri
Orijinal
I think of a moment that used to exist.
Your hair's a bit shorter, your smile's a bit thin.
I blinked in the photo, who knows what I missed?
What did I miss?
As summer turns colder, the colors turn gray.
I wonder if we're older in some other place, a bit more mature, less afraid of the way things decay.
We can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
We'll keep time in a bottle like someone once said.
My hands in your hair and your head on my chest.
I remember you and forgot all the rest.
Don't make me give this up yet.
'Cause we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Lose yourself in my arms like it's tied to the past.
Kiss me slow in your car, keep your foot on the gas.
To forget how to love the way we did as kids. Surely that's such an avoidable sin.
Can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
We can't go back, but we can stay here.
No, we can't go back, but we can stay here.
Türkçe çeviri
Eskiden var olan bir anı düşünüyorum.
Saçların biraz daha kısa, gülüşün biraz zayıf.
Fotoğrafta gözlerimi kırpıştırdım, kim bilir neyi kaçırdım?
Neyi kaçırdım?
Yaz soğudukça renkler griye dönüyor.
Başka bir yerde daha yaşlı mıyız, biraz daha olgun muyuz, işlerin çürümesinden daha mı az korkuyoruz diye merak ediyorum.
Geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Bir zamanlar birisinin dediği gibi zamanı şişede tutacağız.
Ellerim saçlarında, başın göğsümde.
Seni hatırladım ve geri kalan her şeyi unuttum.
Beni henüz bundan vazgeçmeye zorlamayın.
Çünkü geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Geçmişe bağlıymış gibi kendini kollarımda kaybet.
Arabanda beni yavaşça öp, ayağını gazda tut.
Çocukken sevdiğimiz gibi sevmeyi unutmak. Elbette bu önlenebilir bir günahtır.
Geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.
Hayır, geri dönemeyiz ama burada kalabiliriz.