Şunun daha fazla şarkısı: Lanie Gardner
Açıklama
Arkaplan Vokalleri: Lanie Gardner
Mikser: Jim Cooley
Ses Mühendisi: Andrew Mendelson
Cevap ve R: Camille Kenny
A&R Koordinatörü: Kennedy Nickerson
A&R Yöneticisi: Aimee Nadeau
Ek Kayıt, Yapımcı, Programcı: Jonathan Singleton
kaydeden Drew Bollman
Kayıt Asistanı: Chris VanOverberghe
Dijital Düzenleme: Julian King
Dijital Düzenleme: Chip Matthews
Yardımcı Mikser: Zach Wills
Koordinatör: Alyson McAnally
Synth'ler, Hammond B3: Dave Cohen
Akustik Gitar: Todd Lombardo
Elektro Gitar: Rob McNelley
Davul ve Perküsyon: Jerry Roe
Bas: Jimmie Lee Sloas
Besteci: Lanie Gardner
Besteci: Laura Veltz
Besteci: Gordie Sampson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Daddy didn't make me feel small
Go to sleep mad
Never once heard venom in his voice
Daddy didn't set the bar low
Tune my words out
Like I was static lost in the noise
If you're asking me he hung the moon
And here's another thing he didn't do
Daddy didn't let his little girl
Think this big old world
Didn't come with guys like you
He kissed me goodbye
The day I left home
Prayed me one of his prayers
Gave me one of his guns
Knowing one day
I'd meet a man
who's everything he isn't
I gave you my heart
You drug it around
I should've seen it coming
but looking back now
You and me didn't stand a chance
from the damn beginning
you been doing things daddy didn't
Daddy never made mama wonder
where the hell he was
On the nights he had come home late
Daddy wouldn't be too proud
to apologize
knowing whose heart's at stake
He won't have the chance to look you in the eye
But I'll bet he had you on his mind
when he kissed me goodbye
The day I left home
Prayed me one of his prayers
Gave me one of his guns
Knowing one day
I'd meet a man
who's everything he isn't
I gave you my heart
You drug it around
I should've seen it coming
but looking back now
You and me didn't stand a chance
from the damn beginning
You been doin things daddy didn't
He kissed me goodbye
The day I left home
Prayed me one of his prayers
Gave me one of his guns
Knowing one day
I'd leave a man
who's everything he isn't
I gave you my heart
You drug it around
I should've seen it coming
but looking back now
You and me didn't stand a chance
from the damn beginning
You been doin things daddy didn't
Türkçe çeviri
Babam beni küçük hissettirmedi
Çılgın bir şekilde uyumaya git
Bir kez bile sesinde zehir duymadım
Babam çıtayı düşük tutmadı
Sözlerimi sustur
Sanki gürültüde kaybolmuş gibiyim
Bana sorarsan ayı astı
Ve işte yapmadığı başka bir şey daha
Babası küçük kızına izin vermedi
Bu büyük eski dünyayı düşün
Senin gibi adamlarla gelmedim
Bana veda öpücüğü verdi
Evden ayrıldığım gün
Bana dualarından birini okudu
Silahlarından birini bana verdi
Bir gün bilmek
bir adamla tanışırdım
olmadığı her şey kim
sana kalbimi verdim
Sen onu uyuşturuyorsun
Geldiğini görmeliydim
ama şimdi geriye dönüp baktığımda
Sen ve benim hiç şansımız olmadı
kahrolası başından beri
babanın yapmadığı şeyleri yapıyorsun
Babam annemi asla meraklandırmadı
o hangi cehennemdeydi
Eve geç geldiği gecelerde
Babam çok gurur duymazdı
özür dilemek
kimin kalbinin tehlikede olduğunu bilmek
Senin gözlerinin içine bakma şansı olmayacak
Ama bahse girerim ki aklında sen vardı
bana veda öpücüğü verdiğinde
Evden ayrıldığım gün
Bana dualarından birini okudu
Silahlarından birini bana verdi
Bir gün bilmek
bir adamla tanışırdım
olmadığı her şey kim
sana kalbimi verdim
Sen onu uyuşturuyorsun
Geldiğini görmeliydim
ama şimdi geriye dönüp baktığımda
Sen ve benim hiç şansımız olmadı
kahrolası başından beri
Babanın yapmadığı şeyleri yapıyorsun
Bana veda öpücüğü verdi
Evden ayrıldığım gün
Bana dualarından birini okudu
Silahlarından birini bana verdi
Bir gün bilmek
bir adamı terk ederdim
olmadığı her şey kim
sana kalbimi verdim
Sen onu uyuşturuyorsun
Geldiğini görmeliydim
ama şimdi geriye dönüp baktığımda
Sen ve benim hiç şansımız olmadı
kahrolası başından beri
Babanın yapmadığı şeyleri yapıyorsun