Şunun daha fazla şarkısı: Kaśka Sochacka
Açıklama
Besteci: Kaśka Sochacka
Besteci: Olek Świerkot
Besteci: Kortez
Şarkı Sözü Yazarı: Kaśka Sochacka
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mówisz, ale cię nie słyszę. Jesteś, ale cię nie widzę.
Dla mnie to już koniec.
Dla mnie to już koniec.
Kłamiesz, ale już nie boli.
Wracasz późno, nic nie szkodzi.
Dla mnie to już koniec.
Dla mnie to już koniec.
Krzyczysz, ale się nie boję.
Prosisz, ale już nie mogę. Dla mnie to już koniec.
Dla mnie to już koniec.
Pytasz, ale znasz odpowiedź.
Czekasz, ale nic nie zrobię. Dla mnie to już koniec.
Dla mnie to już koniec.
Trzymasz mnie mocno za rękę.
Wierzysz, że przy tobie jestem, ale już nie jestem.
Od dawna nie jestem.
Türkçe çeviri
Konuşuyorsun ama seni duyamıyorum. Buradasın ama seni göremiyorum.
Benim için bitti.
Benim için bitti.
Yalan söylüyorsun ama artık acımıyor.
Geç dönersin, önemli değil.
Benim için bitti.
Benim için bitti.
Çığlık atıyorsun ama ben korkmuyorum.
Sen soruyorsun ama artık yapamam. Benim için bitti.
Benim için bitti.
Soruyorsunuz ama cevabı biliyorsunuz.
Sen bekliyorsun ama ben hiçbir şey yapmayacağım. Benim için bitti.
Benim için bitti.
Elimi sıkıca tutuyorsun.
Senin yanında olduğuma inanıyorsun ama artık değilim.
Uzun zamandır yoktum.