Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-25
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sirens sing for fire, the beat kicks down my door
Head to foot, foot to floor
Hands held low and close, eyes just out of sight
Counted down and out into the night
Because I know my role, and
I know where I will go, and
I have faith I must show
When you see what I've seen
You will only believe
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Safety fades to joke
Paper maps decay
It's too much trash to throw away
The data that you need
Deleted from my view
But I know it's not too late for you
Because I know my place, and
I know I've shown my faith
I still have far to go, and
When you dream like I dream
You will see what I mean
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
There's no time left to save the mountains from the sea
There's only time for you and me
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh
Türkçe çeviri
Sirenler ateş için şarkı söylüyor, ritim kapımı çalıyor
Baştan ayağa, ayaktan yere
Eller aşağıda ve yakın tutulmuş, gözler görüş alanından uzakta
Geri sayıldı ve geceye çıktı
Çünkü rolümü biliyorum ve
Nereye gideceğimi biliyorum ve
Göstermem gereken inancım var
Benim gördüğümü gördüğünde
Sadece inanacaksın
Gün içinde güneş öldü
Kuşlar ağlayıp soluyor
Karanlıkta gözlerimi kapatıyorum
Bombalar gece gökyüzüne düşerken
Mesela ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Güvenlik şakaya dönüşüyor
Kağıt haritaların bozulması
Atılmayacak kadar çok çöp var
İhtiyacınız olan veriler
Benim görüşümden silindi
Ama senin için çok geç olmadığını biliyorum
Çünkü yerimi biliyorum ve
İnancımı gösterdiğimi biliyorum
Hala gidecek çok yolum var ve
Benim hayal ettiğim gibi hayal ettiğinde
Ne demek istediğimi göreceksin
Gün içinde güneş öldü
Kuşlar ağlayıp soluyor
Karanlıkta gözlerimi kapatıyorum
Bombalar gece gökyüzüne düşerken
Mesela ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Dağları denizden kurtarmaya vakit kalmadı
Sadece senin ve benim için zaman var
Gün içinde güneş öldü
Kuşlar ağlayıp soluyor
Karanlıkta gözlerimi kapatıyorum
Bombalar gece gökyüzüne düşerken
Mesela ah, ah, ah, ah, ah, ah