Şunun daha fazla şarkısı: King & Prince
Açıklama
Vokalist: Kral ve Prens
Besteci, Kayıt Düzenleyicisi, Söz Yazarı: Ayumu Imazu
Kayıt düzenleyicisi: A.G.O
Sözler ve çeviri
Orijinal
（シアター ほら踊れば）
（幕開けの合図が）
(It's calling you back)
月火から水木にお疲れ
Everybody clap your hands
待ち侘びた金土日さ
Come and bring all your friends
世間は Work work
目線は Don't stop
心も体もボロボロです
頑張り屋な日本人に
Everybody clap your hands
やるせない朝に
うんざりしちゃって
何も変わんない Routine
染み込んだ癖
ミステイクまた自分のせいに
憧れ持った能天気
結局はいつも通りだ
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
春夏すぎ秋冬にやれやれ
Everybody clap your hands
ギリギリ駆け込んで間に合うかの
Never ending game
気持ちは Go go
されども No no
現実はそう甘くないね
働き屋な日本人に
Everybody clap your hands
お決まりの Suit and tie
How can I be myself and I
どれもこれも 色のない世界には興味ない
見る向こう側で We're gonna find a way
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
Türkçe çeviri
(Tiyatro: Hadi dans edelim)
(Başlangıç sinyali)
(Seni geri çağırıyor)
Pazartesi/Salı'dan Çarşamba/Perşembe'ye kadar
Herkes ellerini çırpsın
Uzun zamandır beklenen Cuma, Cumartesi ve Pazar
Gelin ve tüm arkadaşlarınızı getirin
Dünya iş iş
Bana bakmayı bırakma
Aklım ve bedenim paramparça
Çalışkan Japonlar için
Herkes ellerini çırpsın
Tembel bir sabahta
bundan yoruldum
Hiçbir şey rutini değiştirmiyor
yerleşmiş alışkanlıklar
Hata, yine benim hatam
Hayran olduğum bir hava yok
Sonunda hep aynı
Gün geçtikçe geçiyor
Doğru yol olup olmadığını bilmiyorum
Esen rüzgar yanınızdayken uzaklaşalım
Aramıza hoş geldiniz
Tiyatro, hadi dans edelim
Açılış sinyali
Seni geri çağırıyor
İniş ve çıkışlarla dolu bir hayat
Bu doğru
Yarattığınız gösteri zamanı
Göster bana göster bana
Onu bana ver
Çok fazla ilkbahar ve yaz, hadi sonbahar ve kışa gidelim
Herkes ellerini çırpsın
zar zor zamanında yetişebilirim
Hiç bitmeyen oyun
Duygularım git git
Ancak hayır hayır
Gerçek o kadar da tatlı değil.
Çalışkan Japonlar için
Herkes ellerini çırpsın
Her zamanki takım elbise ve kravat
Nasıl kendim olabilirim ve ben
Renklerin olmadığı bir dünyayla ilgilenmiyorum.
Diğer tarafta bir yol bulacağız
Aramıza hoş geldiniz
Tiyatro, hadi dans edelim
Açılış sinyali
Seni geri çağırıyor
İniş ve çıkışlarla dolu bir hayat
Bu doğru
Yarattığınız gösteri zamanı
Göster bana göster bana
Gün geçtikçe geçiyor
Doğru yol olup olmadığını bilmiyorum
Esen rüzgar yanınızdayken uzaklaşalım
Aramıza hoş geldiniz
Tiyatro, hadi dans edelim
Açılış sinyali
Seni geri çağırıyor
İniş ve çıkışlarla dolu bir hayat
Bu doğru
Yarattığınız gösteri zamanı
Göster bana göster bana
Onu bana ver
Tobikikiri Gösteri Zamanı Herkes Davetlidir
Bana gösteri zamanını göster
Tobikikiri Gösteri Zamanı Herkes Davetlidir
Bana gösteri zamanını göster