Açıklama
Programcı, Yapımcı, Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Max Martin
Besteci Söz Yazarı, Arkaplan Vokalisti, Yapımcı, Vokal, Programcı: İLYA
Programcı, Yapımcı: Shellback
Arka Plan Vokalisti, Besteci Söz Yazarı: Savan Kotecha
Arkaplan Vokalisti: Big Sean
Besteci Söz Yazarı, Arkaplan Vokalisti: Iggy Azalea
Vokalist, Mühendis: Peter Carlsson
Mühendis: Sam Holland
Karıştırma Mühendisi: John Hanes
Mühendis: Gregg Rominiecki
Sözler ve çeviri
Orijinal
The Club 18
Yeah, yeah
Swear, I gave you my everything, and now you giving up
I can't even smoke, I think 'bout you soon as I hit the blunt
I start reminiscing 'bout how we used to live it up
And I just miss how me and you would go and fuck the city up
I can't stop, this shit gettin' so exhaustin'
Our memories are fadin', so these thoughts, I get lost in
I try to replace you with them, but with them, I don't feel nothing
Nothing takes the pain away, I'm runnin' out of options
Oh, yeah
I got a problem, girl, you know, yeah
See, girl, my problem is
I know that you want me to leave you alone
But I cannot control how I feel about you
No, no
You stuck right on my mind, girl
I still want you in my life, girl
Why you gone? I don't know why now
How many times we have to try, girl?
How many times we said goodbye now?
Without you, I can't survive now
'Cause for you, you know I'd die now
I be locked in, tryna give you all of my love
I be locked in, but you keep on sayin' that I'm toxic
I know I fucked up, but you still got me, girl, I promise
You say to just let go, but, man, these feelings, I can't stop them
Oh, yeah
I got a problem, girl, you know, yeah
See, girl, my problem is
I know that you want me to leave you alone
But I cannot control how I feel about you
Oh-oh, no
Türkçe çeviri
Kulüp 18
Evet, evet
Yemin ederim sana her şeyimi verdim ve şimdi sen pes ediyorsun
Sigara bile içemiyorum, künt vuruşumdan sonra seni düşünüyorum
Eskiden nasıl yaşadığımızı hatırlamaya başlıyorum
Ve senin ve benim nasıl gidip şehri mahvettiğimizi özledim
Duramıyorum, bu bok çok yorucu olmaya başladı
Anılarımız soluyor, bu yüzden bu düşünceler içinde kayboluyorum
Seni onlarla değiştirmeye çalışıyorum ama onlarla hiçbir şey hissetmiyorum
Hiçbir şey acıyı dindiremez, seçeneklerim tükeniyor
Ah, evet
Bir sorunum var kızım, biliyorsun, evet
Bak kızım, benim sorunum şu
Seni yalnız bırakmamı istediğini biliyorum
Ama senin hakkında ne hissettiğimi kontrol edemiyorum
Hayır, hayır
Tam aklıma düştün kızım
Seni hala hayatımda istiyorum kızım
Neden gittin? Şimdi nedenini bilmiyorum
Kaç kez denememiz gerekiyor kızım?
Kaç kere vedalaştık şimdi?
Without you, I can't survive now
Çünkü senin için şimdi öleceğimi biliyorsun
Kilitli kaldım, sana tüm aşkımı vermeye çalışıyorum
İçeride kilitli kaldım ama sen zehirli olduğumu söyleyip duruyorsun
Biliyorum berbat ettim ama yine de beni yakaladın kızım, söz veriyorum
Bırak gitsin diyorsun ama dostum, bu hisleri durduramıyorum
Ah, evet
Bir sorunum var kızım, biliyorsun, evet
Bak kızım, benim sorunum şu
Seni yalnız bırakmamı istediğini biliyorum
Ama senin hakkında ne hissettiğimi kontrol edemiyorum
Oh-oh, hayır