Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-26
Sözler ve çeviri
Orijinal
My life is a car, the gear is stuck inside reverse.
The past turn to ash, I'm always digging in the dirt.
I'm stuck in a maze, don't know which way to turn, which way to turn, yeah.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away. Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away!
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
I've been forcing myself to give a damn, never knew that it hurt.
Finally realized I gotta love me before anybody else does.
Don't blame me, I was a mess, three drinks and two cigarettes. Then I wonder why I'm stressed.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
Cold sweats and alcohol never left me feeling much better. Dug a hole and made myself stay, no, it never.
Is it better to be heartbroken than not ever? Time shall surely show.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth.
Oh, let's turn the page.
Türkçe çeviri
Hayatım bir araba, vitesi geri viteste.
Geçmiş küle dönüşüyor, ben hep toprağı kazıyorum.
Bir labirentte sıkışıp kaldım, hangi yöne döneceğimi, hangi yöne döneceğimi bilmiyorum, evet.
Bütün sorunlarım, sorunlarım için dünyayı suçla.
Gitmiyorlar, gitmiyorlar. Bütün sorunlarım, sorunlarım için dünyayı suçla.
Gitmiyorlar, gitmiyorlar!
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım. Büyüme arıyorum.
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım.
Biraz büyümeye ihtiyacım var. Haydi sayfayı çevirelim.
Kendimi umursamaya zorluyordum, bunun acıttığını hiç bilmiyordum.
Sonunda başkalarından önce benim kendimi sevmem gerektiğini anladım.
Beni suçlama, berbat durumdaydım, üç içki ve iki sigara. Sonra neden stresli olduğumu merak ediyorum.
Bütün sorunlarım, sorunlarım için dünyayı suçla.
Gitmiyorlar, gitmiyorlar.
Bütün sorunlarım, sorunlarım için dünyayı suçla.
Bir yere gitmiyorlar.
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım. Büyüme arıyorum.
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım.
Biraz büyümeye ihtiyacım var. Haydi sayfayı çevirelim.
Soğuk terler ve alkol kendimi hiç bu kadar iyi hissetmeme neden olmamıştı. Bir çukur kazdım ve kendimi orada kalmaya zorladım, hayır, asla.
Kalbinin kırılması hiç olmamasından daha mı iyi? Zaman mutlaka gösterecek.
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım. Büyüme arıyorum.
Bu bölümün sayfasını çevirelim.
Bu savaşı kaybediyordum, şarapnellerle kaplandım.
Biraz büyümeye ihtiyacım var.
Haydi sayfayı çevirelim.